|
|
|
|
|
|
Chile Inventores, artistas, autores y empresas creativas de Estados Unidos y Chile se beneficiarán del mayor grado de protección que ofrece para derechos de autor, patentes, marcas de fábrica y comercio, secretos comerciales y otros tipos de propiedad intelectual. La Casa Blanca anunció que el 30 de enero, el Presidente Bush informo al Congreso su intención de firmar un acuerdo de libre comercio con Chile. De acuerdo a la Ley de Comercio de 2002, el Presidente está obligado a informar al Congreso, con un mínimo de 90 días de antelación, la firma de un acuerdo de libre comercio. El siguiente es el texto íntegro de la misiva: AL CONGRESO DE
LOS ESTADOS UNIDOS: El Acuerdo que hemos negociado promueve nuestro compromiso de respetar el principio de equidad y brindar nuevas oportunidades a los trabajadores, agricultores, empresarios y consumidores estadounidenses en el mercado mundial. Estados Unidos es parte de sólo tres de más de 200 acuerdos de libre comercio vigentes, lo que le deja en una situación de desventaja competitiva en muchos mercados. Con la promulgación de la Autoridad de Promoción Comercial, la concertación de este Acuerdo, las negociaciones mundiales, regionales y bilaterales en curso, y el continuo apoyo del Congreso, Estados Unidos está reafirmando su liderazgo en el comercio mundial. El liderazgo de Estados Unidos en la promoción de la liberalización del comercio favorece nuestros intereses nacionales. El comercio libre promueve nuestros valores al dar impulso a la apertura, el estado de derecho y el respeto a la propiedad privada. Contribuye a la prosperidad mundial y fortalece la seguridad. El comercio libre aprovecha la fuerza de los mercados para hacer frente a las necesidades de los pobres y ha ayudado a millones de personas a salir de la pobreza al ponerlas en el camino de la prosperidad. En la vasta campaña contra el terrorismo, el comercio libre puede ser un aliado económico. Al contribuir a brindar oportunidades y llevar la esperanza a las sociedades más pobres, el comercio libre contrarresta la acción de quienes prefieren destruir a crear. Asegurar el acceso abierto a los mercados en el exterior es de importancia vital para el vigor y el continuo crecimiento de la economía de Estados Unidos. En la década anterior, las exportaciones representaron 25% de nuestro crecimiento y actualmente constituyen la base de los puestos de trabajos de más de 12 millones de estadounidenses. En 2001, el comercio en dos direcciones de la totalidad de bienes y servicios entre Estados Unidos y Chile ascendió a un total de 8 mil 500 millones de dólares. Este Acuerdo mejorará las oportunidades de exportaciones, el crecimiento y la inversión de Estados Unidos y, al mismo tiempo el pueblo de Chile disfrutará de más oportunidades. En este Acuerdo, la gran mayoría de mercancías de Estados Unidos y Chile estará inmediatamente exenta de derechos. La mayor parte de los derechos arancelarios restantes se eliminará en un plazo de cuatro años y la totalidad de los derechos arancelarios y las cuotas, en un plazo de doce años. En un plazo de cuatro años, más de tres cuartas partes de los productos agrarios de Estados Unidos que entren en Chile estarán exentas de derechos. Estados Unidos es un líder mundial en el sector de servicios. Este Acuerdo asegurará considerable acceso al mercado en todo el sector de servicios. El trato en condiciones equitativas de los bienes y servicios de Estados Unidos es importante para el aumento del acceso al mercado. Este Acuerdo contiene, entre otras disposiciones, requisitos sobre transparencia y procedimientos aduaneros concretos e innovadores que promueven la eficiencia y la equidad. También establece un marco jurídico seguro y previsible para beneficio de los inversionistas de Estados Unidos que realizan operaciones en Chile. Este es un Acuerdo diseñado para la economía del siglo XXI. Inventores, artistas, autores y empresas creativas de Estados Unidos y Chile se beneficiarán del mayor grado de protección que ofrece para derechos de autor, patentes, marcas de fábrica y comercio, secretos comerciales y otros tipos de propiedad intelectual. En el Acuerdo también se incluye lo último en medidas de protección del comercio electrónico y de productos digitales. Mi administración está comprometida a continuar avanzando en múltiples frentes para mejorar la protección ambiental y los derechos de los trabajadores de manera responsable y verosímil. Este Acuerdo cumple los objetivos ambientales estipulados por el Congreso en la Ley de Comercio. En resumen, el comercio libre es una fuente fundamental de vitalidad económica de Estados Unidos. Mediante este Acuerdo la economía de Estados Unidos se beneficiará, por un lado, con la aparición de empleos mejor remunerados creados por los exportadores y, por otro, con la rebaja de precios a los consumidores. Reforzará los lazos de Estados Unidos con un socio económico valioso y promoverá los intereses políticos y de seguridad de Estados Unidos en una región importante. De conformidad con
lo dispuesto en la Ley de Comercio, envío esta notificación con
un mínimo de 90 días de antelación a la firma del Acuerdo de
Libre Comercio entre Estados Unidos y Chile. Mi administración
espera con interés trabajar con el Congreso en la elaboración de
legislación. LA ONDA® DIGITAL |
|
|
Un portal para y por uruguayos |
© Copyright |
