Presione aqui para ver el pronóstico meteorológico de Montevideo

Los 30 segundos del escándalo de "Aparte"
"La tesis de mi película: hay gente que vive
aparte de la sociedad del conocimiento"

por Oribe Irigoyen

Se necesita muy poco, acaso 30 segundos para sumir a Montevideo en la polémica y el escándalo. Una escena breve:

En la Colonia Berro, dos adolescentes estánn frente a la cámara de video, uno de ellos se hace un pequeño corte en un brazo con el filo de una baldosa. Autolaceración que convirtió en centro de debate público al largometraje documental Aparte de Mario Handler. La cosa tiene su cronología a respetar por razones de ilación. 

LA PELICULA
Consta de más o menos 90 minutos de imágenes, síntesis de las muchas horas que el cineasta rodara durante 18 meses, para registrar la vida cotidiana de jóvenes y de algunos adultos en uno de los asentamientos más pobres de la ciudad - un cantegril según vieja nomenclatura -, centrada en una familia, su contexto vecinal y su relación con la ley. 

Una muestra sin anestesia de muchachos y muchachas que comen, hablan, ven televisión, fuman, se drogan, cantan, bailan, hurgan en la basura para comer, visitan a hermano preso y moribundo de SIDA, ejercen la prostitución, juegan al fútbol en el campito, confiesan entre ellos algún crimen mayor, etc. En las imágenes, no leen, salvo una lectura de cartas de amor, no trabajan, ni cometen delitos, ni hacen el amor. En medio de esas secuencias, con autorización de una jueza de menores y de las autoridades del Instituto Técnico de Recuperación Juvenil ( INTERJ ), Handler filmó secuencias en la Colonia Berro, entre otras la del corte ahora famoso. 

Aunque dichas en medio del agite generalizado, interesan las palabras del director sobre su propuesta fílmica: “la intención al hacer "Aparte" fue concientizar a la sociedad. Mi propósito de hacer una película artística coincide con el propósito social de concientizar una sociedad sin pretender ganar dinero sino sólo rescatar el dinero invertido. Si algún sector de la sociedad me ataca quiere decir que quieren matar al mensajero que les trae malas noticias... Soy pesimista y creo que hay un gran abandono de parte de toda la sociedad, que no comprende que no conviene que haya gente que esté‚ aparte de la sociedad del conocimiento. Esa es la tesis de mi película: hay gente que vive aparte de la sociedad del conocimiento”. 

En síntesis y en forma somera, Aparte además del obvio registro de la miseria material de su protagonista, centra su tema en la marginalidad cultural, por ende muestra su propia subcultura, con imágenes signadas por la búsqueda de la mayor neutralidad posible de la cámara, con un estilo cinematográfico de peculiar audacia y fertilidad expresiva.

ESTALLIDO DE 30 SEGUNDOS
El corte en el brazo demoró bastante en explotar sobre Montevideo, desde el 2002 el filme tuvo varias exhibiciones públicas sin que pasara nada, salvo los abundantes elogios cosechados de críticos y público, pero al final reventó. 

Se dice que el cineasta pagó para que se hiciera el corte y él lo admite. Handler:  “Ellos querían que yo los filmara - se trata del corte -. Si la voluntad de ellos es que los filme, yo los filmo. Si una persona me pide que lo filme haciendo el amor pues lo voy a pensar. Si una persona me pide que lo filme cometiendo un delito, no lo hago. En esta película no he filmado ni un solo delito, me negué”.

 

Posible aclaración al paso sobre los cortes. Los dos jóvenes de los 30 segundos muestran diversos cortes anteriores, su práctica debe ser producto de la intención de pasar a la enfermería y aliviar la estadía en el reformatorio o incluso de un código de conducta juvenil acerca de quien es más corajudo. El pago por hacérselos apunta a diversos usos del dinero, incluida la compra de droga, si las leyes del mercado lo permiten y según oferta y demanda entre el cineasta y el masoquista. 

Pero, el estallido recorre todos los medios de comunicación, provoca la reacción urente, re-caliente si se prefiere, de muchos o sensata de pocos, entre periodistas, particulares, científicos, autoridades del INAME, del Interior y distintos organismos de protección al menor. Incluso el tema llegó a la Cámara de Diputados. Y sigue ahora con la amenaza para Handler de posible enfrentamiento con la justicia. Pues se lo acusa de muchas cosas, ninguna linda y apuntando al plano ético, que giran en torno a los cortes y se abren en abanico. 

A LA CAZA DEL MENSAJERO
A medida que pasan las horas las objeciones contra Handler aumentan y tienen los más diversos gestores. Una síntesis del batí burrillo despertado por el corte podría ser: que esos cortes existían en el pasado y hoy no se registran, dicen autoridades de Interior; Que la filmación no fue autorizada e igual se hizo, lo dice el INAME, pese a que guardias de seguridad ( para el cineasta) estaban a dos metros de la escena; También que la escena identifica a los menores, cosa prohibida por ley, y que Handler fue advertido de esa prohibición, Handler niega esa advertencia; Que el cineasta abusó de la confianza depositada en él, porque la escena fue ocultada a las autoridades de la Colonia Berro y además los adolescentes fueron instados a "actuar", hacer ficción. Por su parte la diputada del Partido Colorado, Glenda Roldán, preocupada por alguna negligencia de funcionarios de Colonia Berro, expresa que la imagen de los menores está en todo Montevideo y se violaron todos sus derechos; La diputada nacionalista Beatriz Argimón sostiene que sé violó la privacidad de los menores y se "perjudica" su imagen y su futuro. 

A la vez, desde la revista "Riesgopaís", se apunta a la falta de ética de Handler al llevar a los menores a "actuar" y no "vivir" su pobreza, que se interpreten a sí mismos y cobren por hacerlo. Comparten esta tesis representantes del proyecto social Camoatí y el señor Miglioratta de la acusación general de que Handler no "reproduce" la realidad sino que la "crea". Otros discordantes con el filme apuntan a la "explotación" de los adolescentes, a su derecho "a la imagen y privacidad", en fin, a que les pagó poco. 

Por último y más gasolina a la fogata, en la misma revista "Riesgopaís", en un reportaje a mujeres que aparecen en la película, las acusaciones contra Handler llegaron al grueso calibre: comprar drogas para los muchachos, tener relaciones sexuales con alguna joven, incitar a un menor a robar para filmarlo. En conferencia de prensa, el realizador dijo estar "dolido" por la actitud de quienes trabajaron con él y "tranquilo" por tener pruebas concretas para defenderse, contratos, recibos, imágenes no utilizadas que prueban como fueron las cosas. Ante las acusaciones de incitar al robo y yerbas adyacentes interesan algunos de sus conceptos: “Jamás compré‚ drogas, jamás produje situaciones irreales, ni incitó‚ a cometer delitos. Pagué‚ lo justo y cobrar‚ lo justo. Nadie sufrió por mi culpa ni ambición creativa. Fui eficaz y ético”. En cuanto a la actitud de una madre preocupada porque su hijo fue incitado al delito, un año después del hecho y cuando el escándalo está  armado, Handler habló de que las situaciones humanas son complejas, que la relación con los protagonistas de la película fue complicada, impredecible y variable. Y concluyó: “Lo que demuestra que mis personajes existen más allá  de prejuicios aislacionistas, que poseen inteligencia y cultura propia, que pueden sobrevivir usando astucia y códigos, porque su vida afectiva es rica”. Y se llamó al silencio para el futuro  en materia de reportajes y conferencias de prensa. 

ALGUNOS DESCARGOS PARA LA CULPABILIDAD AJENA
Primero el pagar o no pagar para hacer de s¡ mismo. Handler fue un agente intruso en un medio hostil, tuvo que aceptar, con toda normalidad y lógica pacíficas, las reglas de juego del invadido - pagar derecho de piso, se decía - y pagó. Además la historia del cine de ficción y documental, desde las grandes producciones de Hollywood tipo "Lawrence de Arabia", gran parte del neorrealismo italiano encabezado por "Ladrones de bicicletas", hasta la actual "Historias mínimas", demuestra que deben ser muchos miles los extras, personajes secundarios y hasta protagonistas que hicieron de sí mismos - "actuaron" - o desempeñaron ante las cámaras acciones que hacían habitualmente en su vida cotidiana. 

Segundo, el recrear, inventar, hacer ficción sobre un hecho real en un documental. A veces, la realidad es hostil y se niega, la paciencia no alcanza para que un hecho sé dé y el ciervo se aparee. Entonces hay que ayudar a la realidad "creando" el hecho. Entre humanos ocurre lo mismo con mayor complejidad, como para llegar a un acuerdo monetario para que el minero pique la roca ante la cámara, como lo hace todos los días. Como ejemplo de ese "crear" la realidad en el amplio campo del documental, basta uno registrado en las historias de cine: en los años 20, el maestro Robert Flaherty rodó "Nanook of the North", la vida de un esquimal. Quiso mostrar cómo obtenía comida en pleno invierno. Nanppk debía hacer un hoyo en el hielo, introducir un hilo con anzuelo en él y esperar. Pero el pez no quería y no se podía esperar más. El maestro Flaherty optó por atar un pescado muerto al hilo y lo filmó saliendo del hoyo. Recreó, como dirían los objetores careció de ética y falseó, aunque su documental integra la inmensa mayoría de cinematecas y archivos de cine del mundo, como uno de los mejores títulos documentales de la historia. 

IRONIA Y PARADOJA
Mientras Handler espera refutar con pruebas las acusaciones y el INAME prepara una investigación interna para determinar responsabilidades y esgrime la violación del artículo 129 del Código del Niño, dos nuevos protagonistas hacen su aparición en el affaire. 

La ironía y la paradoja, que también saben ser capitalistas y respetar las leyes del mercado cuando se cuadra, se impone a la polémica y provocan más de un hecho significativo en ese sentido: 1. Que Aparte, estreno de moderado éxito de público salte al segundo lugar de las mayores recaudaciones semanales y amenace con desplazar de la preferencia popular a Matrix recargado, un Hereford de la taquilla que va primero. Ni la más imaginativa y audaz agencia de publicidad lo hubiera hecho mejor. Un boom de público que acaso termine por cubrir los costos de la película. Con el detalle singular de que el público, en declaraciones a los medios, no cuestiona a la película moralmente, llega a aplaudirla de pie como reflejo de una realidad que se conoce, presume o no sorprende, o la cuestiona sólo por razones formales 

2) Que los marginales del filme y su vivir aparte de la sociedad, motivo esencial de la factura del documental, lleguen a ser el epicentro del terremoto y toda la sociedad gire en torno a ellos, nada aparte, por cierto. Seguramente por poco tiempo, las aguas sé aquietarán y el aislamiento volver. 

La moraleja, o tercer elemento sumado al tole tole en la antípoda de la ironía y la paradoja, es comprobar, una vez más, que Montevideo podrá  tener mucho software de ese actual, teléfonos celulares de entusiasta incomunicación o computadoras de enésima generación, pero su alma sigue siendo aldeana, pacata y de vuelo corto, inconmovible a cualquier avatar de la globalización. Por lo menos en ciertos sectores.

LA ONDA® DIGITAL


Contáctenos

Archivo

Números anteriores

Reportajes

Documentos

Recetas de Cocina

Marquesinas


Inicio

Un portal para y por uruguayos
URUGUAY.COM

© Copyright 
Revista
LA ONDA digital