|
|
|
|
|
|
El niño
que no quiere crecer
Por razones de homenaje o acaso por casualidad en estos tiempos de revitalización del género biográfico e histórico, Hollywood produjo el film "Descubriendo el País de Nunca Jamás" ( Finding Neverland ) que tiene mucho que ver con el tema. No es el hecho del centenario y pervivencia de "Peter Pan" lo que motiva esta nota periodística, aunque la merecería por tales circunstancias, sino el hecho de que "Descubriendo el País de Nunca Jamás", estreno de la cartelera montevideana, apunta a una temática que muy escasamente el cine de cualquier nacionalidad se ha preocupado por considerar: el propio acto de gestación y concreción de la obra artística. En una palabra, el proceso de un creador nutriéndose de material de la vida y sus alrededores, masticándolo y macerándolo en vivencias y concretándolo en universo artístico, muy rara vez ha sido asunto del cine, y menos aún con la fertilidad y convicción de este film. A la memoria llegan la notable "Frida" ( 1984 ) del mexicano Paúl Leduc sobre la pintora Frida Kahlo y "Escuela de rock" ( 2003 ) del estadounidense Richard Linklater que incursiona con brillantez y en parte sobre ese asunto referido al rock. Ese campo temático con elevado grado de idoneidad y convicción distingue a "Finding Neverland".
Un poco de historia Dicen los hechos del pasado que James M. Barrie enfrentaba una crisis de creatividad luego del fracaso de algún estreno teatral, cuando en un paseo habitual por los jardines londinenses de Kensington conoció a la bella Silvia Llewelyn Davies y a sus cuatro hijos. La amistad o amor entre la mujer y el escritor, quien llevaba un matrimonio "no consumado", por impotencia del hombre que la película no trata, se traduce en una serie de juegos, travesuras y bromas con los chicos, creando un mundo fantasioso poblado de indios, vaqueros, piratas, hadas, reyes y náufragos. Barrie se involucra y hace suya esa familia. Lo atrae Peter, el mayor de los niños que ya supera la edad de los juegos propuestos por el escritor, pero que se suma a ellos como si no quisiera crecer. La tradición dice que esa amistad y ese constante juego fantasioso se tradujo en una obra teatral, "Peter Pan", cuya primera versión fue estrenada en el histórico teatro Duke. Costosísima y audaz, la puesta en escena incluía actores volando y hadas luminosas, provocó los temores del propio Barrie que no creía en su obra y las preocupaciones de su productor, el legendario Charles Frohman, quien temía un rotundo fracaso. Sin embargo, "Peter Pan" fue un clamoroso ‚éxito hasta el día de hoy. La historia también dice que Silvia Llewelyn Davies, una mujer inteligente y de ideas avanzadas para la‚ época sobre el rol femenino en la sociedad, según consta en su archivo epistolar, murió de una enfermedad terminal, que Barrie se convirtió en tutor de los niños y que es posible que exista una continuación de "Peter Pan". En efecto, el hospital londinense de Great Ormond Street, legatario de los derechos de la obra, según testamento del autor, pretende encargar esa continuación a un escritor de renombre y se ha pensado a esos efectos en J.K.Rowling, la autora de "Harry Potter".
La creación en la mira Pero el caso de "Descubriendo el País de Nunca Jamás" es distinto. No atiende al traslado en imágenes de la pieza teatral o de sus personajes en una nueva ficción, tiene otras intenciones que le confieren un peculiar interés. Se inspira en un‚ éxito teatral de Allan Knee titulado "The Man Who Was Peter Pan" ( El hombre que fue Peter Pan ), el cual propone la tesis de que la obra nació de la amistad-amor entre el escritor y Silvia Llewelyn Davies y sus hijos. La obra da sustento a una adaptación libre o inspirada en lo expuesto por Allan Knee, que tiene guión de David Magee y Rodaje de Marc Forster, con algún interesante antecedente como cineasta ( "Cambio de vida”). En un juego de ficción de la realidad y de ficción dentro de la ficción, la película narra el conocimiento y amistad entre Barrie ( Johnny Depp ) y la familia de Silvia Llewelyn Davies ( Kate Winslet ), a quien convierte en viuda reciente, cuando en la realidad el marido de ella fue amigo del escritor. Las imágenes se detienen sobre todo en el crecimiento de la relación y su acompañamiento de constantes juegos infantiles con la creación de un universo fantasioso, alterna dicho mundo con secuencias de ensayos teatrales y problemas creativos del autor teatral. Describe también la oposición de la abuela de los chicos ( Julie Christie ), de la propia esposa del escritor ( Radha Mitchell ) a esa amistad, y las inquietudes económicas del productor Forman ( Dustin Hoffman ). Culmina, por último con el drama de la enfermedad terminal. Con ese material, enmarcado en una espléndida reconstrucción física y espiritual de la‚ época, Magee-Forster apuntan con sutileza y profundidad al registro del proceso de gestación de una obra artística - "Peter Pan" -, de su estrecha vinculación con la existencia de un mundo infantil inventado por los chicos y el niño grande que lo escribe, en que el propio James Barrie es alguien que no quiere dejar de ser niño y en el cual la realidad, la fantasía y la inspiración artística son mostradas como factores dinamizadores de la creación. Con 7 nominaciones al Oscar 2004 a premiar el próximo 27 de febrero, entre ellas las de mejor película y mejor actor ( Depp ), "Descubriendo el País de Nunca Jamás" es película de actores, cuenta con un excelente elenco y ofrece dos notables labores de Kate Winslet y sobre todo de Johnny Depp, un intérprete de amplísimo registro que gusta de papeles excéntricos ( "El joven Manos de Tijeras", "La leyenda del jinete sin cabeza", "La maldición del Perla Negra" ) y que en el rol del singular James Matthew Barrie se mueve a sus anchas. Como para merecer el Oscar. LA ONDA® DIGITAL |
|
|
Un portal para y por uruguayos |
© Copyright |
En
el año 2004 se cumplieron los 100 años del estreno en Londres,
27 de diciembre de 1904, de "Peter Pan", una obra teatral acerca
de un niño que no quiere crecer, escrita por el dramaturgo
escocés James Matthew Barrie. Esa pieza para niños no sólo ha
conquistado el público de todas las edades a lo largo de un
siglo, también mantiene un fuerte atractivo para las nuevas
generaciones. 
