 |
|
|
|
|
Discurso del presidente de la
“Si nosotros
queremos que el MERCOSUR se transforme en un espacio legítimo de
aspiracióndel pueblo del MERCOSUR, Brasil tiene que asumir la
responsabilidad de ayudar en el desarrollo a los países menores.
Y digo esto, Zambiasi, porque de vez en cuando nosotros creamos
problemas donde no los deberíamos crear. Nosotros hablamos de
las relaciones internacionales, muchas veces, sin tener en
cuenta la necesidad de la generosidad de los dos mayores países
del bloque, que son Argentina y Brasil, con los bloques
menores. Si nosotros queremos que Bolivia entre en el MERCOSUR,
y seguramente entrará en el MERCOSUR, es preciso que tengamos
conciencia de que precisamos ayudar a Bolivia, precisamos
trabajar proyectos conjuntos, precisamos trabajar el desarrollo
porque, si no, estos países no encontrarán ninguna razón para
estar en el MERCOSUR”, dijo el presidente de Brasil, Luiz Inácio
Lula da Silva, en la sesión constitutiva del Mercosur.
El apoyo del senador Renan Calheiros y del diputado Aldo Rebelo fue decisivo para la aprobación por el Congreso brasileño, en el pasado mes de setiembre, del Protocolo que creó el Parlamento del MERCOSUR. En la persona de ellos, saludo a los parlamentos de todos los países del bloque.
Quiero también agradecer al senador Sergio Zambiasi, al diputado Rosinha, a los demás miembros de la Sesión Nacional de la Comisión Parlamentaria Conjunta y a las Sesiones Nacionales de cada uno de los Estados Partes. El empeño y la dedicación de todos fueron fundamentales para que llegáramos a este resultado.
Hoy, estamos tornando realidad la decisión de los jefes de Estado del MERCOSUR, expresada en diciembre de 2005, cuando determinamos la instalación del Parlamento regional a fines de 2006. En la Cumbre de Córdoba, en Argentina, cuando Brasil asumió la Presidencia Pro Tempore del MERCOSUR, afirmé que nos empeñaríamos para su instalación cuanto antes. Veo que nuestro esfuerzo conjunto fue un éxito. Ya dije en más de una oportunidad, compartiendo la opinión de mis colegas Presidentes de los países miembros del bloque, que los obstáculos que enfrentamos en la construcción del MERCOSUR solo pueden ser superados con más diálogo, más integración y más MERCOSUR. Es importante que nos esforcemos para que el MERCOSUR se aproxime más a lo cotidiano de nuestros pueblos.
La creación de este Parlamento es una iniciativa, tal vez de las más relevantes, para realizar esta aproximación. Representa un marco histórico en nuestro bloque. Profundiza la dimensión política de la integración. Contribuye a la consolidación de una ciudadanía regional, en la medida que se arraiga el MERCOSUR en nuestras sociedades. Refuerza, así, la identidad común de nuestra asociación.
Como dijo el senador Sergio Zambiasi, al anunciar a la sociedad brasileña la realización de esta ceremonia, el Parlamento es el foro donde los pueblos se reúnen, se encuentran, intercambian sus experiencias, debaten sus propuestas y adoptan sus decisiones.
El Parlamento contribuye, y mucho, a la formación de un espacio común que exprese el pluralismo político y la diversidad cultural de la región. Consolida la democracia representativa y la legitimidad social de nuestros esfuerzos de integración.
Sabemos que el Parlamento del MERCOSUR no tendrá, por lo menos inicialmente, función legislativa. No se va a superponer a los Congresos Nacionales de cada Estado Parte. Pero tendrá un papel decisivo para hacer avanzar la armonización de las legislaciones nacionales en diversas áreas. Y, cuando sea necesaria la aprobación legislativa, tornará más ágil la incorporación de las normas del MERCOSUR a los ordenamientos jurídicos internos. Servirá de laboratorio político importante para que avancemos en el futuro en el plano de la supranacionalidad, siguiendo las grandes experiencias de integración en curso en el mundo.
Es preciso tener presente que este es esencialmente un espacio de representación de los pueblos del MERCOSUR. En esta condición, él cumplirá las tareas fundamentales de promover y defender la democracia, la libertad, la paz y el desarrollo sustentable con justicia social. Deberá estimular la formación de una conciencia integracionista en la sociedad civil de los países de la región. Deberá ayudar a construir la integración sudamericana. Esto no es poca cosa.
Este órgano será una verdadera caja de resonancia para los anhelos y preocupaciones de los diversos sectores de nuestras sociedades. Un foro de discusión de nuestros principales problemas económicos, sociales y políticos. Recientemente realizamos, aquí mismo en Brasilia, el 4º Encuentro de Cortes Supremas del MERCOSUR. Esta es un área con gran potencial para la integración. Quien sabe que no tengamos, en un futuro próximo, una vertiente judicial del MERCOSUR? La representación de los tres Poderes en el MERCOSUR sería un paso importante rumbo a un bloque cada vez más unido y equilibrado.
Esta es una demostración más de la vitalidad del MERCOSUR, que desmiente las voces pesimistas que frecuentemente anuncian nuestra crisis, cuando no la desaparición del bloque. Nuestro Parlamento regional ya fue una aspiración, un sueño. Hoy, gracias al trabajo de muchos que veo aquí, se tornó una realidad, una conquista de la voluntad colectiva de los ciudadanos del MERCOSUR.
En este momento en que estamos haciendo un poco de historia de nuestra región y creando el espacio del Parlamento del MERCOSUR, yo quería que existiese la comprensión de que la integración es un momento extraordinario para que nosotros no nos cansemos de debatir nuestras divergencias, nuestras convergencias, pero que, al mismo tiempo, un país del tamaño de Brasil, que es la mayor economía del bloque, necesita tomar conciencia de que nosotros precisamos tener políticas generosas con los países menores económicamente en nuestra región. Quiero decir con esto, presidente Renan y mi querido Sergio Zambiasi, porque muchas veces leemos en la prensa, con cierto desdén, sobre el bloque del MERCOSUR. Muchas veces oímos, con cierto desdén, sobre nuestra relación con Uruguay, con Paraguay, con Argentina, con Venezuela y, a veces, hasta con la construcción de la Comunidad Sudamericana de Naciones, porque habitualmente Brasil tenía una tradición muy fuerte de una relación privilegiada con los llamados bloques ricos del mundo, con los Estados Unidos y con la Unión Europea.
Si nosotros queremos que el MERCOSUR se transforme en un espacio legítimo de aspiración del pueblo del MERCOSUR, Brasil tiene que asumir la responsabilidad de ayudar en el desarrollo a los países menores. Y digo esto, Zambiasi, porque de vez en cuando nosotros creamos problemas donde no los deberíamos crear. Nosotros hablamos de las relaciones internacionales, muchas veces, sin tener en cuenta la necesidad de la generosidad de los dos mayores países del bloque, que son Argentina y Brasil, con los bloques menores. Si nosotros queremos que Bolivia entre en el MERCOSUR, y seguramente entrará en el MERCOSUR, es preciso que tengamos conciencia de que precisamos ayudar a Bolivia, precisamos trabajar proyectos conjuntos, precisamos trabajar el desarrollo porque, si no, estos países no encontrarán ninguna razón para estar en el MERCOSUR.
Revisando y removiendo oímos y leemos, en la prensa, voces diciendo que es mejor hacer acuerdo con los Estados Unidos, que es mejor hacer acuerdo no sé con quien, porque ellos no ven en la acción del MERCOSUR la política de generosidad y la política de comprensión de que nosotros, como mayor economía, tenemos que ayudar. Yo recuerdo que hace más de 40 días que estamos por aprobar un agua que tenemos que importar de Uruguay y esta agua ya fue testada 80 veces y aún no fue autorizada. Recuerdo que, de vez en cuando, los arroceros de Río Grande do Sul hacen movimiento en Río Grande do Sul para que la gente no importe arroz de Uruguay. Veo, de vez en cuando, en el Puente de la Amistad, la verdadera enemistad, con una rigidez exagerada en la relación política internacional.
Quiere decir, si nosotros no tenemos comprensión, y de ahí la grandeza de la creación del Parlamento, porque con los diputados y senadores debatiendo estos asuntos cotidianamente, se hace más fácil aprobar la legislación que pueda cambiar la relación de Brasil.
Y yo recuerdo que, enseguida del comienzo del gobierno, el presidente de Senegal me telefoneó pidiendo un avión porque tenía una plaga de langostas acabando con el trigal de Senegal. Y pensé que era algo simple mandar un avión de esos, Itapema, Ipanema, para allá, un avión pequeño, que costaba poco. Demoramos casi cinco meses para mandar el avión porque lleva todo un proceso de aprobación de ley, o sea, cuando el avión llegó allá, las langostas ya se habían comido todo el trigo. Yo espero que él nunca más precise del avión, que no tenga más plaga de langostas.
Con la creación del Parlamento del MERCOSUR, estas cosas van a ser más fáciles. Estos temas que parecen tan sensibles van a tornarse menos sensibles y más racionales, para que podamos hacer que el bloque funcione.
Tengo el privilegio de presidir el País en un momento auspicioso del Mercosur. Yo recuerdo que cuando asumí había voces y más voces diciendo que el MERCOSUR había acabado, habían voces y más voces diciendo que era preciso consolidar el ALCA, porque el MERCOSUR no iba a sobrevivir. Hoy, si lo analizamos bien, nadie, a no ser algún nostálgico, habla más del ALCA, éste desapareció de la prensa brasileña, desapareció de las reuniones del presidente y nosotros estamos consolidando un crecimiento extraordinario en la balanza comercial de los países del MERCOSUR. Es importante, Zambiasi, que todos consideren el crecimiento de la balanza comercial entre Brasil y Argentina, entre Brasil y los otros países que componen el MERCOSUR, entre Brasil y Venezuela, y también entre los países de América Latina, en una demostración de que nosotros actuamos correctamente cuando dependemos apenas de un país o de un bloque de países.
El MERCOSUR debe abrirse al mundo y nosotros vamos a trabajar cada vez más para que haya un acuerdo MERCOSUR-Unión Europea, para que podamos consolidar este bloque y dinamizar la economía de nuestros países.
Yo quiero, por lo
tanto, decirles que agradezco a Dios por haber vivido este
momento histórico, de poder participar de la creación del
Parlamento del MERCOSUR. Es una cosa pequeña aún, una cosa
embrionaria, yo diría, hasta con mucha humildad, quién de
nosotros no comenzó de cero? Por lo tanto, quiero saludar a
todos los diputados, los senadores, todos los países que forman
parte del MERCOSUR, todos los cancilleres, nuestros hombres de
la diplomacia que permitieron que nosotros, en el año 2006,
pudiésemos cumplir una de las promesas hechas por los jefes de
Estado del MERCOSUR”. (LOd) LA ONDA® DIGITAL |
|
|
Un portal para y por uruguayos |
© Copyright |
