|
Cruel “ironía”, Harvard interesada
en el acervo de Jorge Amado
 El
famoso escritor brasileño Jorge Amado, falleció en
la ciudad de Salvador a los 88 años de edad,
en el 2001, Amado era uno de los
escritores brasileños de mayor prestigio, Sus obras
fueron traducidas en 48 idiomas y publicadas en más
de 50 países. Entre estas se puede recordar,
''Gabriela, Clavo y Canela'', ''Dona Flor y sus Dos
Maridos'' y ''Teresa Batista Cansada de Guerra'',
fue elegido en 1961 miembro de la Academia Brasileña
de Letras. Cinco años después recibió la primera
nominación para el Premio Nobel de Literatura. Vivió
entre 1941 y 1942 en Argentina y Uruguay, luego
regresa a su país para ser electo diputado federal
en 1945 por el Partido Comunista del que era
afiliado. Ese mismo año se casa con la mujer que lo
acompañó hasta el final, la escritora Zélia Gattai.
Con ella tuvo dos hijos, Joao Jorge y Paloma.
En 1946 participa en
la Asamblea Constituyente, en la bancada del Partido
Comunista Brasileño (PCB). El escritor se había
definido como “más negro que cualquier otra cosa”.
En un reportaje agrego: “Latinoamérica es un espacio
geográfico que abarca México, la América Central y
la América del Sur. Es una designación. Pero
la designación en sí misma, para ciertos países como
Cuba y Brasil, sobre todo, me parece falsa.
Se debería decir Afrolatinoamérica, porque
tenemos un componente africano que desconoces cuando
dices Latinoamérica. Yo no soy latino, soy medio
latino. Mi abuela materna era india. Un bisabuelo
era negro. ¿Comprende? ¿Cómo que yo soy latino? Soy
latino y soy indígena y soy negro. Sobre todo
culturalmente, soy más negro que cualquier otra
cosa. Más negro que latino”.
El acervo de Amado
incluye galardones, memoria fílmica y fotográfica
del literato y los originales de los libros
traducidos a 19 idiomas, así como testimonios de la
vida del autor y sus relaciones con el mundo
artístico y literario. Está dividido entre la Casa
de la Cultura de Salvador, capital del estado de
Bahía, y la residencia campestre donde reposan sus
cenizas, en las raíces de un gigantesco árbol.
El acervo del
ilustre escritor brasileño Jorge Amado (1912-2001),
con cerca de 250 mil piezas de valor histórico y
literario, podría ser donado a una universidad
estadounidense por falta de recursos para
preservarlo, informó su familia.
El nieto del
considerado mayor escritor brasileño, señaló a la
prensa que a diferencia de otras personalidades, que
"pasaron dificultades en vida y fueron reconocidas
después de su muerte", con su abuelo "sucedió lo
contrario".
"Él recibió homenajes
en vida, pero ahora todo el mundo se olvidó", agregó
el nieto del autor de Doña Flor y sus dos maridos.
El acervo de Amado
está dividido entre la Casa de la Cultura de
Salvador, capital del estado de Bahía, y la
residencia campestre en la que el escritor y su
esposa, la también escritora Zelia Gattai, de 91
años, recibían a personalidades de la política y la
literatura de todo el mundo.
Con frecuentes
reclusiones hospitalarias por complicaciones de
salud, la viuda de Amado dejó desde hace varios años
el cuidado de su casa campestre, donde las cenizas
del escritor reposan en las raíces de un gigantesco
árbol.
El escritor Joao
Ubaldo Ribeiro, amigo de Amado y miembro de la
Academia Brasileña de Letras (ABL), lamentó la
situación en que se encuentra el acervo, que incluye
galardones, memoria fílmica y fotográfica del
literato y los originales de los libros traducidos a
19 idiomas, entre otros.
Para Ribeiro, el
traslado del legado a las universidades
estadounidenses que lo quieren, como la de Harvard,
"sería una pérdida lamentable para la historia
literaria brasileña" y una falta de respeto "para
nuestro mayor escritor".
LA
ONDA®
DIGITAL |
|
