El mito de los
documentos secretos sobre
la Guerra del Paraguay
por el profesor Luiz Moniz Bandeira

En esta nota del profesor Luiz Moniz Bandeira  analiza críticamente los archivos de Fernando Rodrigues (Folha del 24 de marzo), sobre la Guerra del Paraguay.

 

Mi querido Fernando Rodrigues:

Lo que le puedo asegurar es que es un mito la existencia de documentos secretos sobre la Guerra del Paraguay. Tampoco existe nada más secreto sobre el CIEX. Lo que no fue destruido, en épocas de la dictadura, está en la Coordinación Regional del Archivo Nacional, en Brasilia, junto con toda la documentación de la DSI.

 

Lo que es mantenido en forma secreta es la documentación sobre fronteras.

 

Ya investigué en archivos diplomáticos en los más diversos países del mundo – Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania, Francia, Argentina y Uruguay (en Paraguay ni archivos había, cuando estuve allá). Y, ni siquiera en los Estados Unidos, la transparencia es total. Requerí, basado en el FOIA, diversos documentos sobre el gobierno de João Goulart y no fueron liberados – y de los que fueron desclasificados, una gran parte vino en blanco (sanitized).

 

Si desea una buena experiencia, vaya a Inglaterra y busque documentos sobre las Malvinas. Prácticamente fueron todos retirados del Public Record Office. Y otros tantos ni siquiera aparecen en los índices para que el investigador pueda solicitarlos.

 

En Francia las dificultades son mucho mayores. Si la memoria no me falla, el plazo para la desclasificación (no de todo) era de 50 años. En Alemania, los documentos secretos cualesquiera que sean las fechas - ni aparecen.

 

En Argentina, no se como está ahora, pero antes era imposible investigar la documentación diplomática, en el Palacio San Martín. No era posible el acceso ni a las más antiguas. Conseguí muchas informaciones en los archivos presidenciales, de comienzos del siglo XX, pero el director del Archivo Nacional me prohibió continuar la investigación, cuando descubrió que yo había encontrado esta documentación... y era brasileño.

 

En Uruguay, también sólo era posible investigar alguna cosa del siglo XIX.

 

Actualmente, lo digo porque investigué en el archivo del Itamaraty en Brasilia (la documentación anterior a 1960 está en el Archivo Histórico en Río de Janeiro) y no tuve el menor problema en consultar toda la documentación confidencial, secreta y secreta-exclusiva sobre la caída de Allende. Hice la solicitud al director del DCD, basado en los reglamentos y leyes existentes, y los documentos fueron desclasificados, datos que tenían más de 25 años. También, recientemente, investigué sobre la expulsión de Brizola y la muerte de Jango y no tuve la menor dificultad.

 

No estoy en contra de ninguna ley. Solamente le aclaro el tema, porque el mito de documentos secretos sobre la guerra del Paraguay es algo que circula en Asunción y en otras capitales de América del Sur para incitar una campaña contra Brasil.

 

Traducido para LA ONDA DIGITAL por Cristina Iriarte

LA ONDA® DIGITAL

© Copyright 
Revista
LA ONDA digital