Nº 212

– Informe de Política Exterior Uruguaya –

01/10/2010 al 07/10/2010

 

ISSN: 1688-7786

Distribuye La ONDA digital y el

Observatorio de política

exterior uruguaya (FCS)

Nº 211

El Observatorio de Política Exterior Uruguaya es un proyecto del Programa de Estudios Internacionales (PEI) de la Unidad Multidisciplinaria (UM) de la Facultad de Ciencias Sociales (FCS), Universidad de la República (UdelaR). El proyecto integra el Observatorio de Políticas Exteriores del Cono Sur, junto con observatorios de Argentina, Brasil y Paraguay.

 

El objetivo del mismo es proporcionar semanalmente un resumen de las noticias de política y relacionamiento externo del país en base a notas de prensa y comunicados del Ministerio de Relaciones Exteriores.

 

La realización de los informes está a cargo Diego Hernández Nilson. El correo electrónico del observatorio es observatorio@fcs.edu.uy .

 

Los informes anteriores del observatorio pueden ubicarse en los sitios en Internet del PEI www.fcs.edu.uy/multi/pei/index.html o en la revista La Onda Digital www.laondadigital.com.

Las fuentes pueden consultarse en los siguientes sitios de Internet:

 

• Ministerio de Relaciones Exteriores                  www.mrree.gub.uy

• Diario El País                                                   www.elpais.com.uy

• Diario La República                                          www.lr21.com.uy

 

 

INMEDIATA REACCIÓN DEL GOBIERNO POR GOLPE DE ESTADO EN ECUADOR

El gobierno expresó su fuerte rechazo a la tentativa de golpe de Estado sufrida por el presidente ecuatoriano Rafael Correa, el día 30 de setiembre. El gobierno anunció que desde las primeras informaciones sobre el hecho el presidente José Muica mantuvo permanentes contactos con otros presidentes de la región y con el Canciller Luis Almagro (quien se encontraba en Estados Unidos, a donde había viajado para participar de la Asamblea de la ONU). Una vez confirmada la tentativa de golpe el canciller interino Héctor Lescano convocó a una conferencia de prensa en la Torre Ejecutiva, en la que ya se anunció que el presidente Mujica viajaría esa noche para asistir a la reunión de la Unasur. En la noche Mujica viajó de urgencia a Argentina para participar de la reunión extraordinaria de presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), convocada en respuesta a la situación. Mujica fue el primer presidente extranjero en llegar a Buenos Aires, sobre la hora 21:00.

A su regreso de la reunión de Unasur Mujica evaluó que si bien el golpe tenía "algo de reivindicativo" de parte de los policías, "también hay un tema más de fondo" (La República – Política – 02/10/2010). Mujica dijo que se comunicó telefónicamente con Correa en dos o tres ocasiones durante la madrugada del día 1 de octubre, y reafirmó la intención de viajar a Ecuador antes de fin de año (viaje que postergó por la operación de rodilla que se efectuó Correa en la fecha prevista). En relación a la actuación de la Unasur, Mujica dijo que la declaración aprobada en la reunión establece una "fe democrática" de parte de la organización, que prevé medidas concretas que eviten quebrantamientos de este tipo. En la reunión también se acordó adoptar un protocolo adicional al tratado constitutivo de la Unasur que establezca la cláusula democrática. El tema será analizado en la próxima reunión cumbre ordinaria de jefas y jefes de Estado y de gobierno de la Unasur, prevista para el 26 de noviembre en Guyana. Por su parte, el canciller Luis Almagro viajó directamente a Quito, donde el día 1 de octubre se realizó una reunión de cancilleres de la Unasur en apoyo al gobierno de Correa. El mismo día del golpe la Cancillería emitió un comunicado en el que condena “la ocupación de edificios públicos por miembros de la Policía Nacional en las ciudades de Quito y Guayaquil, y el ataque sufrido por el señor Presidente Constitucional Rafael Correa” (M.RR.EE. – 30/09/2010). El comunicado también manifiesta la plena confianza en las instituciones democráticas ecuatorianas y el respaldo al Gobierno de Correa, y anuncia que el gobierno uruguayo se mantiene atento a la situación, y en comunicación con el gobierno ecuatoriano y otros gobiernos de la región. La tentativa de golpe también provocó reacciones de parte del Parlamento, donde la bancada de diputados de todos los partidos firmó un comunicado de rechazo; del Frente Amplio (FA, partido de gobierno), que emitió un comunicado en que expresa la solidaridad con Corre y el pueblo ecuatoriano; y de la central única sindical PIT-CNT, cuyo Secretariado Ejecutivo emitió un comunicado en el que expresa su apoyo al presidente Correa, a la democracia ecuatoriana y “al proceso de reformas estructurales que dicho gobierno viene encarando.” (La República – Política – 01/10/2010). El PIT-CNT y el FA convocaron a una concentración de rechazo al golpe en la Plaza Libertad, a la que asistió el cónsul de Ecuador en Uruguay Gustavo Ayala. (La República – Política – 01/10/2010; La República – Política – 02/10/2010; M.RR.EE.- 30/09/2010).

 

COMITÉ CIENTÍFICO INICIA TAREAS EN UPM POR MONITOREO DEL RÍO

El pasado 7 de octubre el Comité Científico binacional formado como consecuencia del reciente acuerdo suscrito entre Uruguay y Argentina para el monitoreo ambiental del Río Uruguay inició sus actividades prácticas. El comité ingresó por primera vez a la planta de celulosa de UPM para hacer una revisión ocular. Llegaron acompañados por técnicos de la Dirección Nacional de Medio Ambiente de Uruguay. Eugenio Lorenzo, uno de los dos científicos uruguayos que integran el Comité, dijo que "No estamos empezando nada.” (El País – Política – 07/10/2010). Paralelamente, el mismo día sesionó la Comisión Administradora del Río Uruguay (bajo cuya órbita funciona el Comité Científico), en Paysandú, pero en la reunión se abordaron únicamente temas de organización interna, y no hubo referencias al inicio del monitoreo. El presidente de la delegación uruguaya, Gastón Silberman adelantó que igualmente el único vocero del tema por Uruguay será el canciller Luis Almagro, dado lo delicado de la situación. Sin embargo, de todas formas desde la delegación uruguaya en la CARU se señala que la instrumentación del monitoreo será lenta, ya que primero el Comité debe elaborar un protocolo de procedimientos para recabar las muestras, y aún no se definió a qué laboratorio serán enviadas éstas para su análisis. Coincidentemente con el inicio de las actividades de monitoreo, el ex presidente argentino (y esposo de la actual presidente Cristina Fernández), Néstor Kirchner se desplazó hasta la ciudad argentina de Gualeguaychú para participar de un acto político. (El País – Política – 06/10/2010; El País – Política – 07/10/2010; La República – Política – 06/10/2010; La República – Política – 07/10/2010).

 

SENADO APRUEBA ACUERDO CON EUA

El Senado aprobó por unanimidad (25 votos) el Acuerdo Marco sobre Comercio e Inversión y el Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica con Estados Unidos (EUA). El miembro informante fue el senador Enrique Rubio (Frente Amplio-FA, partido de gobierno). El senador Carlos Baráibar (FA) se refirió en la ocasión a la posibilidad que el presidente José Mujica realice en 2011 una visita a EUA. El senador Eduardo Lorier (FA) faltó en forma prevista, ya que hay definiciones de su sector político (Partido Comunista) que le impiden votar favorablemente el acuerdo de comercio con EUA. (El País – Política – 06/10/2010; La República – Política – 06/10/2010).

 

REIMPULSAN CONVENIO DE DESARROLLO SOCIAL CON VENEZUELA

El presidente José Mujica, junto con los ministros de Relaciones Exteriores, Economía y Desarrollo Social firmaron un proyecto de ley para impulsar la aprobación parlamentaria del "Convenio para el Desarrollo Social” entre Uruguay y Venezuela, suscrito en Montevideo el 9 de diciembre de 2005. A través del convenio se promueve el intercambio de propuestas, formación y financiación de iniciativas de sectores socio-productivos. A su vez, se prevé establecer un Núcleo de Desarrollo Endógeno Binacional en el Pueblo Bolívar (Canelones), basado en los criterios de una economía social, en el que trabajarán técnicos de ambos países junto a cooperativistas venezolanos. También se estableció una Comisión de Trabajo para seguir el tema con participación de los tres ministerios mencionados. (La República – Economía – 04/10/2010; La República – Política – 04/10/2010).

 

SENADOR DEL FA PROPONE QUE UNASUR TENGA FUERZA MILITAR

El diputado del Frente Amplio (partido de gobierno) Víctor Semproni dijo que la situación de Ecuador muestra la necesidad de evaluar la posibilidad que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) disponga de una "fuerza militar de despliegue rápido" a su servicio, que garantice la "efectividad" en estos casos: "La Unasur debe tener fuerzas que garanticen y ejecuten las decisiones políticas que se toman. Con declaraciones políticas no íbamos a liberar a Correa". (El País – Política – 02/10/2010).

 

OPTIMISMO POR ACUERDO PARA VENTA DE CAL A BRASIL

La dirección de la empresa estatal de combustibles y Pórtland ANCAP mostró su optimismo por el acuerdo suscrito con la Compañía de Generación Térmica de Energía Eléctrica (CGTEE, perteneciente a la empresa estatal de energía eléctrica Eletrobrás) para la provisión de cal. El acuerdo abarca un contrato de provisión por un período de 10 años, con opción a su renovación por igual período, por volúmenes de cal estimados en torno a las 100.000 toneladas anuales. Esto permite a ANCAP realizar inversiones para la producción de cal en el departamento fronterizo de Treinta y Tres. La cal será utilizada para una usina de producción eléctrica en la planta de Candiota (Rio Grande do Sul, Brasil), con el objetivo de mitigar las emisiones de lluvia ácida. El presidente de Ancap Germán Riet dijo que "es importante el convenio porque apunta a una integración regional, es un convenio de complementación entre dos países del Mercosur y entre dos empresas estatales. Por otro lado, en Treinta y Tres tenemos importantes yacimientos sin ser explotados, estamos al lado de Brasil y el vecino país está teniendo una gran necesidad de este producto". (La República – Economía – 03/10/2010).

 

LLEGA MISIÓN DE ARABIA SAUDITA

Se espera la llegada de una misión proveniente de Arabia Saudita, encabezada por el ministro de Agricultura de aquel país y catorce empresarios. El objetivo de la visita es evaluar posibilidades de negocios y cooperación bilateral. El director de Asuntos Internacionales del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP), Mario Piacenza, explicó que la misión árabe no llega con la intención de adquirir tierras, sino buscar inversiones que aseguren acceso a alimentos en el largo plazo. En marzo el gobierno le propuso a Arabia Saudita armar grupos de trabajo para explorar posibles áreas de cooperación e inversión, con especial interés en incrementar el cupo comercial, destacando la complementariedad de las dos economías. (El País – Economía – 05/10/2010).

 

MUJICA PROPONE LEASING CON BRASIL PARA COMPRA DE MAQUINARIA

El presidente José Mujica propuso en una reunión con con la Mesa del Congreso de Intendentes evaluar la posibilidad de crear un leasing con Brasil para entablar contacto con los fabricantes brasileños de maquinaria para el mantenimiento de caminería rural, como forma de atender las demandas existentes en tal sentido en los gobiernos municipales. (La República – Política – 01/10/2010).

 

Números anteriores

 

Nº 211

  Informe de Política Exterior Uruguaya 

24/09/2010 al 30/09/2010

 

Distribuye La ONDA digital y el

Observatorio de política

exterior uruguaya (FCS)

Nº 211

 

El Observatorio de Política Exterior Uruguaya es un proyecto del Programa de Estudios Internacionales (PEI) de la Unidad Multidisciplinaria (UM) de la Facultad de Ciencias Sociales (FCS), Universidad de la República (UdelaR)

 

El proyecto integra el Observatorio de Políticas Exteriores del Cono Sur, junto con observatorios de Argentina, Brasil y Paraguay.

 

El objetivo del mismo es proporcionar semanalmente un resumen de las noticias de política y relacionamiento externo del país en base a notas de prensa y comunicados del Ministerio de Relaciones Exteriores.

 

La realización de los informes está a cargo Diego Hernández Nilson. El correo electrónico del observatorio es observatorio@fcs.edu.uy.

 

Los informes anteriores del observatorio pueden ubicarse en los sitios en Internet del PEI www.fcs.edu.uy/multi/pei/index.html o en la revista La ONDA digital www.laondadigital.com.

 

Las fuentes pueden consultarse en los siguientes sitios de Internet:

 

· Ministerio de Relaciones Exteriores                  www.mrree.gub.uy

· Diario El País                                                   www.elpais.com.uy

· Diario La República                                          www.lr21.com.uy

 

ALMAGRO CIERRA PARTICIPACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU

El Canciller Luis Almagro cerró su participación en la 54ª Asamblea General de la ONU, luego de su discurso ante la Asamblea en el que se refirió a la aspiración de Uruguay a ocupar un puesto como miembro no permanente en el Consejo de Seguridad del organismo en el período 2016-2017. De esta forma se formalizó la postulación uruguaya, iniciativa que había sido propuesta como una política de Estado durante el gobierno de Tabaré Vázquez, cuando se creó la comisión interministerial encargada de impulsarla. Almagro señaló en su discurso que hasta el momento Uruguay es el único país de la región candidato, y agregó varios motivos que muestran el compromiso del país con el multilateralismo, destacando en particular la participación uruguaya en las misiones de paz de la ONU y la coordinación del Grupo de Amigos de Haití. En su discurso, el canciller también se refirió al rechazó al bloqueo de Estados Unidos (EUA) a Cuba, a la elección de Argentina para presidir el grupo de los 77 + China, a los avances para definir mecanismos de gobernanza global, a la Ronda de Doha, a la protección internacional de la infancia, a los Objetivos de Desarrollo del Milenio y a la reforma de la ONU, y en particular del Consejo de Seguridad. Uno de los puntos novedosos del discurso fue la mención a una propuesta concreta para profundizar la Convención para la Eliminación de las Armas Nucleares.Por otra parte, en el marco de la participación en la Asamblea, Almagro aprovechó para realizar diversas actividades para el fortalecimiento de los vínculos bilateral y multilaterales del país. Mantuvo reuniones con el Secretario Ejecutivo del Comité Antiterrorismo; con el Secretario General Adjunto para Operaciones de Mantenimiento de la Paz Alain Le Roy, con la Secretaria General Adjunta para Actividades de Apoyo en el Terreno Susana Malcorra; y con sus pares de Barbados, Georgia e Irán. Almagro informó a Malcorra y Le Roy de la próxima visita del ministro de Defensa Luis Rosadilla a la misión de paz en el Congo (MONUSCO) y comunicó las acciones tomadas por Uruguay para corregir algunas observaciones recibidas en la inspección de la ONU al estado del equipamiento de los contingentes uruguayos que participan de la misión en Haití (MINUSTAH). Fuera del ámbito del a ONU, Almagro también participó de la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los 77 + China, en la que se oficializó la presidencia argentina de este Grupo para el 2011; y se reunió con los representantes de los Consejos Consultivos de la comunidad uruguaya residente en la zona de Nueva York, con representantes del Comité Judío Americano y de la Cámara de Comercio Uruguay / Nueva York. (El País – Política – 30/09/2010; La República – Política – 26/09/2010; La República – Política – 30/09/2010; M.RR.EE. – Comunicado Nº 79/10 – 28/09/2010; M.RR.EE. – Comunicado Nº 80/10 – 29/09/2010).

 

REACCIONES POR EPISODIO CON NAVÍO DEL RU

La negativa del gobierno uruguayo al pedido de ingreso al puerto de Montevideo del buque de guerra británico HMS Gloucester, que se dirigía a custodiar las Islas Malvinas (Falkland) habría sido basada en un criterio propuesto por la Armada Nacional, ya que la solicitud "contaba ­inicialmente­ con la opinión favorable de la Cancillería", según fuentes de la armada (La República – Política – 27/09/2010). Desde Cancillería, el vicecanciller Roberto Conde explicó que la decisión se sustenta en el apoyo que el país históricamente a prestado a la reivindicación argentina de soberanía sobre las Islas Malvinas, manifestada incluso ante organismos internacionales. Sin embargo, Conde no profundizó en los motivos de la decisión, y señaló que "El tema está en forma permanente sobre la mesa en el ámbito de Cancillería y deberá ser abordado por el ministro Luis Almagro a su regreso al Uruguay, para establecer operativos claros al respecto” (La República – Política – 25/09/2010). En otro orden, el embajador de Reino Unido en Uruguay Patrick Mullee descartó que las relaciones bilaterales hayan sido afectadas por la decisión del gobierno. Mullee afirmó que las relaciones bilaterales son excelentes, y se remitió en sus restantes declaraciones al comunicado oficial emitido la semana pasada por su gobierno, en el que se afirma que Reino Unido respeta la decisión uruguaya. Por otra parte, desde Argentina se repitieron nuevos gestos de agradecimiento de diversas autoridades. Rafael Follonier, asesor de la Secretaría General de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) y persona de confianza del ex presidente argentino Néstor Kirchner, mantuvo una reunión con el presidente José Mujica en Montevideo, en la que expresó el agradecimiento del gobierno argentino por la decisión. El ministro de defensa Luis Rosadilla también recibió el agradecimiento y reconocimiento de su par argentina. Por último, el embajador uruguayo en Argentina Guillermo Pomi fue condecorado con la distinción de honor "Malvinas Unión Sudamericana", otorgada por la Universidad de Lanas, como agradecimiento por la postura uruguaya. La distinción fue otorgada en un evento donde se discutió la cuestión de las Malvinas, del que también participó el ex embajador uruguayo en Argentina Juan Raúl Ferreira. (El País – Política – 26/09/2010; La República – Política – 24/09/2010; La República – Política – 25/09/2010; La República – Política – 27/09/2010; La República – Política – 29/09/2010).

 

ANUNCIA PRÓXIMA FIRMA DE ACUERDO FISCAL CON SUIZA

El Ministerio de Economía y Finanzas anunció que se espera que en octubre Uruguay firme con Suiza un convenio de intercambio de información fiscal, según los estándares de la OCDE. El gobierno designó al ministro de Economía y Finanzas Fernando Lorenzo como representante oficial para la firma de un convenio con la Confederación Suiza para evitar la doble tributación en materia de impuestos sobre la renta y el patrimonio. Lorenzo y el canciller Luis Almagro realizarán una gira comercial por Suiza y los países escandinavos, acompañados de una delegación de empresarios. Otro de los objetivos fundamentales de la agenda de la gira es la reunión que se mantendrá en Finlandia con directivos de la empresa Stora Enso para concretar la instalación de una planta procesadora de celulosa en Conchillas. El acuerdo con Suiza sería el sexto acuerdo formalmente concretado para salir de la lista gris de la OCDE de países comprometidos con la transparencia financiera pero que aún no implementaron los ajustes exigidos por la organización. Uruguay ya tiene firmados acuerdos para evitar la doble tributación con cinco países (Alemania, México, Portugal, España y Francia), y otros seis están negociados y en proceso de traducción (Corea del Sur, Finlandia, Malta, Liechtenstein, India y Bélgica). Además se han iniciado negociaciones con Malasia, Chile y Luxemburgo. Recientemente la OCDE retiró de la lista gris a Filipinas, país que ya logró concretar acuerdos de intercambio de información con 30 países. 31 países ya han conseguido ser eliminados de la lista de la OCDE desde su publicación en Abril de 2009 en la Cumbre del G 20 de Londres. Actualmente sólo hay once países que permanecen en el listado, entre los que además de Uruguay se encuentran Panamá, Guatemala, Costa Rica, Belice y varias islas del Pacífico. (El País – Política – 30/09/2010).

 

FORMALIZARÁN EN LA CARU PEDIDO POR DRAGADO DEL RÍO URUGUAY

El presidente de la delegación uruguaya frente a la Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU), confirmó que en la próxima reunión del organismo se planteará el pedido uruguayo de profundizar el dragado del canal del Río Uruguay. El pedido consiste en llevar el canal a 23 pies en el tramo comprendido entre el kilómetro 0 al 187, lo que facilitará la navegabilidad con fines comerciales y turísticos, permitiendo en particular el uso de los puertos de Fray Bentos (Uruguay) y Concepción del Uruguay (Argentina). Sin embargo, se estima que la concreción del dragado aún puede demorar considerable tiempo. (La República – Política – 24/09/2010).

 

RELANZAN COMITÉS DE FRONTERA CON ARGENTINA

La cancillería está coordinando con los gobiernos departamentales del litoral el relanzamiento de los comités bilaterales de frontera, en el marco de la recomposición de las relaciones bilaterales con Argentina. Recientemente se realizó en Paysandú (Uruguay) la reunión de constitución del Comité Binacional de ciudades de la Hidrovía entre Uruguay y Argentina, en la que se aprobaron varios artículos del reglamento de acta constitucional del organismo. Próximamente se realizará una reunión del comité de frontera entre Paysandú y Colón, y posteriormente también se prevé concretar reuniones del comité de la frontera Salto - Concordia. En las reuniones participará el Director de Asuntos Limítrofes de la cancillería, Julio Benítes, además de los respectivos intendentes. (La República – Política – 24/09/2010).

 

PREPARAN REUNIONES CON NEGOCIADORES DE EUA

El gobierno está preparando la ronda de negociaciones que a mediados de octubre se mantendrá con un equipo de negociadores estadounidenses que llegarán a Montevideo para intentar avanzar en el comercio bilateral, en el marco del Acuerdo Marco de Comercio e Inversiones (TIFA). La agenda de temas prevista por Uruguay incluye los sectores de cítricos, software y carne bovina y ovina. Existe especial expectativa respecto a la posibilidad de conseguir el acceso a Estados Unidos (EUA) para carne picada procesada en Uruguay.  EUA es un comprador tradicional de los recortes de carne bovina que se producen en el proceso de desosado (trimming), con destino a la producción de hamburguesas, pero dichos recortes son molidos en EUA. Uruguay realizó una propuesta sanitaria para abrir el mercado de EUA al ingreso de carne molida en Uruguay, la que en principio fue considerada favorablemente por las autoridades sanitarias de EUA. Por otra parte, EUA tiene expectativas de comenzar a exportar a Uruguay carne aviar y bovina, principalmente para presionar a los mercados asiáticos para que habiliten el ingreso de estos productos. En este sentido, es importante para EUA contar con habilitación para exportar carne bovina a Uruguay, por ser un país libre de vaca loca. (El País – Economía – 29/09/2010).

 

REUNIÓN DEL MERCOSUR POR NEGOCIACIÓN CON UE

El director de Asuntos Internacionales del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP), Mario Piacenza, viajará a Brasil para participar de una reunión del Mercosur en la que se intentará acordar una postura común en vistas a la ronda de negociaciones que el bloque mantendrá con la Unión Europea a mediados de octubre. El principal tema a acordar es el comercio agrícola, en el que la UE tiene una larga de lista de productos sensibles que protege a través del otorgamiento de cuotas y aranceles de importación, sobre los que el Mercosur debe acordar posiciones. (El País – Economía – 24/09/2010).

 

KREIMERMAN PARTICIPA EN CONFERENCIA DE LA OIEA

El ministro de Industria y Energía, Roberto Kreimerman, participó en la 54ª Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica. El ministro reafirmó la posición del país respecto al uso pacífico de la energía nuclear, favorable respecto al impulso de sistemas multilaterales, el cumplimiento de la normativa mundial y el intercambio de asistencia técnica. En su intervención se refirió a la postura favorable que el país tiene respecto al uso de tecnología atómica en relación "aplicaciones médicas, en seguridad alimenticia con el fin de preservación de la salud microbiológica de los alimentos y en la temática energética propiamente”. (La República – Política – 26/09/2010).

 

ACUERDO CON ARGENTINA POR INTEGRACIÓN EN PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

El director de Industrias Sebastián Torres mantuvo en Buenos Aires un encuentro con el secretario de Industria y Comercio de Argentina Eduardo Bianchi, en el que se logró un acuerdo preeliminar para afianzar la integración productiva bilateral en 15 sectores industriales. (El País – Política – 26/09/2010).

 

ACUERDO DE ANCAP CON EMPRESA BRASILEÑA DE ELECTRICIDAD

ANCAP, la empresa estatal de combustibles y pórtland, firmó un contrato con su par de Brasil, Eletrobras para la venta de cal producida en Uruguay. El acuerdo permite a ANCAP realizar importantes inversiones en el Departamento de Treinta y Tres. (La República – Economía – 30/09/2010).

 

ACUERDO CON COREA POR COMUNICACIONES

El Ministerio de Industria, Energía y Minería firmó un Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación en el sector de las Comunicaciones con la Comisión de Comunicaciones de la República de Corea. El mismo se enmarca en el Acuerdo de Cooperación Económica, Científica y Técnica existente entre ambos países. (La República – Economía – 30/09/2010).

 

LEADGATE PLANTEA RECLAMO A CANCILLERÍA

La empresa Leadgate planteó al canciller Luis Almagro su preocupación por las dificultades que la firma argentina Aerovip (propiedad de Leadgate) está encontrando para que Argentina autorice a cubrir vuelos regulares. Se estima que la demora en el trámite para otorgar las autorizaciones está vinculada a la política del gobierno argentino para promover el desarrollo de de la estatal Aerolíneas Argentinas. Desde Leadgate se plantea que el tema sea incluido en la agenda de temas bilaterales que resta resolver con Argentina. (El País – Política – 30/09/2010).

 

Números Anteriores

 

Nº 210

  Informe de Política Exterior Uruguaya

17/09/2010 al 23/09/2010

 

Distribuye La ONDA digital y el

Observatorio de política

exterior uruguaya (FCS)

Nº 210

 

El Observatorio de Política Exterior Uruguaya es un proyecto del Programa de Estudios Internacionales (PEI) de la Unidad Multidisciplinaria (UM) de la Facultad de Ciencias Sociales (FCS), Universidad de la República (UdelaR) El proyecto integra el Observatorio de Políticas Exteriores del Cono Sur, junto con observatorios de Argentina, Brasil y Paraguay.

 

El objetivo del mismo es proporcionar semanalmente un resumen de las noticias de política y relacionamiento externo del país en base a notas de prensa y comunicados del Ministerio de Relaciones Exteriores.

 

La realización de los informes está a cargo Diego Hernández Nilson. El correo electrónico del observatorio es observatorio@fcs.edu.uy.

 

Los informes anteriores del observatorio pueden ubicarse en los sitios en Internet del PEI www.fcs.edu.uy/multi/pei/index.html o en la revista La ONDA digital www.laondadigital.com.

 

Las fuentes pueden consultarse en los siguientes sitios de Internet:

 

· Ministerio de Relaciones Exteriores                  www.mrree.gub.uy

· Diario El País                                                   www.elpais.com.uy

· Diario La República                                          www.lr21.com.uy

 

 

NIEGAN AUTORIZACIÓN A RECALAR EN MONTEVIDEO A BUQUE BRITÁNICO

El gobierno no autorizó el ingreso al puerto de Montevideo de la fragata de la armada británica HMS Gloucester D-96, que tenía prevista una parada para aprovisionamiento entre los días 15 y 17 de setiembre, en su viaja hacia las Islas Malvinas (Falklands). La solicitud de ingreso contó con la aprobación de la Cancillería, pero fue denegado por disposición del Poder Ejecutivo. El presidente José Mujica se visitó al embajador de Reino Unido en Uruguay Patrik Mulle para explicarle que la decisión obedece a que se dio prioridad a la buena relación diplomática con Argentina, país para el cual el tema de las Islas Malvinas es muy delicado, pero que no significa tomar distancia en las relaciones bilaterales con el Reino Unido. La embajada de Reino Unido no hizo declaraciones sobre el episodio, pero desde el ministerio de Relaciones Exteriores de Reino Unido se afirmó que se "respeta el derecho de Uruguay a tomar la decisión" de no permitir la entrada de un buque de guerra británico al puerto de Montevideo (El País – Política – 23/09/2010). Por otra parte, el Jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa, Brigadier General (r) Gerónimo Cardozo, quien transmitió la decisión al Comandante en Jefe de la Armada vicealmirante Alberto Caramés, restó importancia al asunto, calificándolo de rutinario. Una situación similar ocurrió en diciembre de 2007, cuando el gobierno de Tabaré Vázquez también denegó la solicitud del destructor británico HMS Nottingham (también encargado de la custodia de las Islas Malvinas) de recalar en el puerto de Montevideo. En 2007 trascendió que Argentina había formulado a Uruguay la petición de denegar el permiso.

 

El gobierno negó que en este caso haya existido una solicitud similar de parte de Argentina, al tiempo que se destacó que la decisión es coherente con la actitud del gobierno de Vázquez. La actitud del gobierno fue analizada críticamente por legisladores de la oposición y del propio partido de gobierno. El diputado Jorge Pozzi (Frente Amplio, partido de gobierno), dijo que "No podemos dejar de admitir que los ingleses nos prueban con estos pedidos de ingreso al puerto para reponer víveres y combustible. Pero también debemos pensar si mantendremos en el futuro esta actitud, si estamos del lado argentino. Debemos mirar qué gestos Argentina tiene hacia nosotros. Ellos en los últimos tiempos nos han perjudicado dos o tres veces" (El País – Política – 21/09/2010). A su vez, el senador Luis Alberto Lacalle (Partido Nacional, oposición) se refirió a la necesidad de "distinguir el apoyo diplomático a Argentina en todas las instancias pacíficas y la solidaridad con su reclamo de soberanía, de la prestación de servicios portuarios”, agregando que en ese sentido el puerto de Montevideo "debería ser una escala natural para todas las embarcaciones que se dirijan o regresen de las Malvinas" (El País – Política – 23/09/2010). Por otra parte, la decisión uruguaya fue agradecida desde Argentina. La presidenta argentina, Cristina Fernández, agradeció el gesto uruguayo, al que calificó de "una suerte de defensa conjunta de la región, porque (los británicos) vienen a depredar los recursos naturales" (Ibíd.). Fernández envió un cálido mensaje en el que dice "Hola Pepe, quiero agradecerte, en nombre de todos los argentinos, el inmenso gesto que tuviste de impedir que un buque inglés pudiera aprovisionarse en puertos uruguayos. […]. Sé que lo hacés de corazón" (La República – Política – 23/09/2010). La cancillería argentina también agradeció la decisión uruguaya en un comunicado titulado "La cuestión Malvinas: gobierno argentino agradece solidaridad uruguaya" (Ibíd.). El canciller argentino Héctor Timerman agradeció personalmente al canciller uruguayo Luis Almagro la decisión del gobierno en un breve encuentro que mantuvieron en el marco de la participación de ambos jerarcas en la 65ª Asamblea General de la ONU, en Nueva York. El episodio aconteció días después que agentes marítimos uruguayos divulgaran su preocupación por la decisión argentina de aplicar el decreto 256 (aprobado en 2010) a un pesquero español que solicitó el “paso inocente” por la Zona Económica Exclusiva (ZEE) Argentina en su trayecto hacia el puerto de Montevideo, obligándolo a realizar 187 millas y 17 horas de navegación extra. Dicho decreto obliga a pedir autorización al gobierno argentino para realizar "paso inocente" por la ZEE Argentina con una semana de anterioridad. En el caso de embarcaciones que hayan operado en aguas correspondientes a las Islas Malvinas, como era el caso del pesquero español, el permiso es denegado. La aplicación del decreto afecta la operativa del Puerto de Montevideo, además de ser contraria al estatuto de Paso Inocente previsto en al Convención del Mar. (El País – Economía – 20/09/2010; El País – Política – 21/09/2010; El País – Política – 22/09/2010; El País – Política – 23/09/2010; La República – Política – 20/09/2010; La República – Política – 21/09/2010; La República – Política – 22/09/2010; La República – Política – 23/09/2010).

 

MUJICA SE REFIERE A LA POLÍTICA INTERNACIONAL DEL GOBIERNO

El presidente José Mujica se refirió a varios temas de la agenda exterior del gobierno en su audición radial “Habla el presidente”. La intervención incluyó referencias a las relaciones con Argentina, Cuba, Estados Unidos (EUA), Irán, Israel y Palestina. En relación a Palestina, adelantó que se formalizarán relaciones diplomáticas con la Autoridad Nacional Palestina, con la que Uruguay mantiene “relaciones formales” desde la visita oficial del ministro de Asuntos Exteriores palestino, en abril pasado. También destacó que "va a mantener sólidas relaciones con Irán, porque al país le conviene, porque a su historia económica y social le conviene" (El País – Política – 18/09/2010). Pero, a su vez, aclaró que las relaciones con Irán y Palestina no afectarán las relaciones con otros países, en particular con Israel y EUA, explicando que se va a buscar tener buenos vínculos con todos los países que sea posible. En relación a Cuba, defendió la revolución cubana, y explicó que la semana pasada recibió a los disidentes cubanos que visitaron el país porque así se lo pidieron dirigentes de la oposición uruguaya: "institucionalmente un presidente en el Uruguay cuando es electo, pasa a ser Presidente de todos. […]. Por ello a veces tiene que hacer cosas que se ven muy claras en ciertas ceremonias, que condicen o no condicen con su manera de pensar, pero el Presidente las tiene que hacer, porque por encima de él está la nación" (La República – Política – 18/09/2010). Si bien se mostró crítico a los sistemas políticos de partido único, afirmó que el gobierno no se inmiscuye "en la política de nadie", ni es "juez de nadie". También afirmó que "Tenemos clara posición y la hemos tenido históricamente, desde siempre sin condiciones hemos apoyado a la revolución cubana en su lucha con Estados Unidos. Y vaya que lo tenemos claro, y lo practicaremos en cuanto foro tengamos que asumir decisiones" (El País – Política – 18/09/2010). En este sentido, señaló que "en los grandes pleitos internacionales", Uruguay "ni pincha ni corta", pero "a la hora de votar siempre tendrá muy claro a quien pertenece, al sentido de solidaridad y a la defensa en el mundo entero de los más débiles" (Ibíd.). Por último, se refirió ampliamente a las relaciones con Argentina, resaltando que los resultados de su política hacia dicho país son consecuencia del trabajo que realiza desde hace años y como ejemplo mencionó su relación con el matrimonio Kirchner cuando el vínculo con Argentina estaba en su peor momento. Los resultados de la política regional "no son el fruto de haber llegado al gobierno, sino el fruto de una cosa cultivada hace años y de una manera de pensar", en donde "lo cardinal, lo central en cada uno de los pasos" que da, "es si conviene o no conviene al interés nacional" (Ibíd.). En esta línea, explicó que "mucho antes de ser gobierno, en los diferendos dolorosos que teníamos con la República Argentina años antes, vaya que estaba preocupado por la situación del puente" y tuvo "que bancar" que se le tratara "injustamente, acaloradamente, como poco menos que peones del gobierno argentino" (Ibíd.). Agregó que por "el interés nacional" pasó por alto esa ofensa. Días después de esta intervención, el presidente volvió a referirse en su audición radial a la importancia de la relación con Argentina, explicando su fundamento histórico y geográfico: "Entre esas partes que componen nuestra realidad, nuestra evidente realidad, que a veces nos damos cuenta o no, que nos pesa y nos muerde y nos aguijonea, se incluyen los dilemas hijos de la geografía, que no son obviamente los únicos, pero que no se pueden obviar, porque están allí, impuestos por la realidad material. […].Estamos cada cual en su orilla y lo cierto es que, aunque suene a paparrucha, los países no se mudan. Tenemos que construir nuestra estrategia de futuro país y nuestros pasos de país ahí donde estamos, y con quien estamos, y rodeados de quienes estamos, y todo lo demás pueden ser especulaciones, pero poco tienen que ver con la realidad que lastima y que muerde. […]. son cosas bien concretas que muerden, que lastiman, que están allí, que son un imperioso mandato construido por la historia, pero impuesto por la geografía. Tienen que ver con nuestra relación con Argentina y es bueno, uruguayo, que te detengas un minuto a pensar en estas cosas" (La República – Política – 22/09/2010). Mujica resaltó la repercusión de Argentina en la economía uruguaya, en particular en relación al turismo y a la inversión inmobiliaria. También se refirió a los avances respecto a la instalación de una planta regasificadora compartida con este país (ver nota aparte). (El País – Política – 18/09/2010; La República – Política – 18/09/2010; La República – Política – 22/09/2010).

 

ALMAGRO PARTICIPA EN 65ª ASAMBLEA DE LA ONU

Uruguay participó en la 65ª Asamblea General de la ONU, a través del canciller Luis Almagro. En su intervención, Almagro dijo que el desarrollo debe ser alcanzado a través de un compromiso compartido entre países ricos y pobres y describió los avances logrados por Uruguay en relación a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, destacando la implementación del Plan Ceibal durante el gobierno de Tabaré Vázquez. A nivel multilateral, Almagro participó en reuniones sobre la situación de Haití y sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio. En el caso de la mesa redonda sobre este último tema, Almagro se refirió a los nuevos desafíos para alcanzar las metas planteadas, destacando el impacto del cambio climático en la producción agraria, el vínculo entre una exitosa culminación de la Ronda de Doha y el objetivo de seguridad alimentaria, y la importancia de la cooperación internacional en el área tecnológica, que para el caso de Uruguay asoció a la diversificación de la matriz energética. Por otra parte, el canciller participó de una reunión sobre la reconstrucción de Haití, junto al primer ministro haitiano Jean-Max Bellerive, la secretaria de Estado de Estados Unidos (EUA) Hillary Clinton y el ex presidente de EUA Bill Clinton, entre otros. Almagro destacó la labor de la Comisión Provisional para la Reconstrucción de Haití en la coordinación y supervisión de las tareas de recuperación y reconstrucción del país tras el terremoto de enero pasado. También informó que Uruguay había propuesto al CS de la ONU la renovación por un año adicional de su mandato de la Misión de Estabilización de Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH). Uruguay es el actual coordinador del Grupo de Amigos de Haití en Nueva York. Almagro aprovechó además la ocasión para mantener reuniones bilaterales con sus pares de Canadá, Chipre, Emiratos Árabes Unidos, Sierra Leona y Sudáfrica. Uno de los puntos manejados en estos encuentros fue la búsqueda de apoyos para la candidatura de Uruguay al Consejo de Seguridad de la ONU (CS). Asimismo, en el marco de estas reuniones bilaterales, se firmó un Memorando de Entendimiento con Chipre que establece un mecanismo de consultas políticas entre los Ministerios de Relaciones Exteriores, y se establecieron relaciones diplomáticas con Sierra Leona. El canciller también tuvo encuentros con el Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, con quien conversó sobre la evolución de la situación en Honduras; y con la Representante Especial del Secretario General para Niños en Conflictos Armados, Radhika Coomaraswamy, quien agradeció el compromiso de Uruguay con la protección de los niños en conflictos armados a nivel político y práctico, a través de las tareas de protección de civiles en las Misiones de Paz de Naciones Unidas en las que el país participa. En este encuentro también se conversó sobre la el objetivo de lograr en 2012 la ratificación universal del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativa a la participación de niños en los conflictos armados, de la cual Uruguay es Estado Parte. (El País – Política – 21/09/2010; El País – Política – 23/09/2010; La República – Política – 22/09/2010; M.RR.EE. – Comunicado Nº 74/10 – 21/09/2010).

 

CAMBIOS EN AGENDA DE VIAJES AL EXTERIOR DE MUJICA

El Presidente canceló las visitas oficiales que preveía realizar a Ecuador y Perú antes de fin de año. La única salida al exterior que se mantiene para lo que queda de 2010 es la participación de Mujica en la Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado que se realizará en diciembre en Mar del Plata. (El País – Política – 18/09/2010).

 

 

ANUNCIAN AVANCES EN PLANTA REGASIFICADORA CON ARGENTINA

El presidente José Mujica anunció en su audición radial “Habla el presidente” la suscripción de un inminente acuerdo para la instalación de una planta regasificadora conjunta con Argentina en territorio uruguayo. En una intervención en la que se refirió más ampliamente al conjunto de las relaciones con Argentina, Mujica dijo que "hoy, por ejemplo, concretamente, estamos a punto de cerrar un acuerdo de enorme importancia para el futuro energético del país. Acuerdo de instituciones del Estado uruguayo, Ancap y UTE por un lado, y Enarsa por el otro en la República Argentina" (La República – Política – 22/09/2010). Desde el gobierno se confirmó que se recibió una comunicación de Enarsa (la empresa estatal argentina de Energía) que expresa la intención que la licitación para la construcción de la planta salga en diciembre. También se anunció que esta semana habrá una reunión para definir aspectos del cronograma de la licitación. La planta tendría un potencial para la producción de 10: m3 diarios de gas, mientras que el consumo nacional residencial e industrial apenas llega a 300.000 m3, que podría llegar a 2: de m3 si se agrega el uso de gas para la generación eléctrica en la planta de Puntas del Tigre, pero que de todos modos está lejos de los 5: de m3 que le corresponderían a Uruguay, por lo que es importante que el acuerdo con Argentina asegure la existencia de demanda en aquel país para este sobrante. Esta preocupación se reafirma dado que la compra de gas que se procese en la planta la haría cada país por su cuenta, con contratos de compra independientes. Sin embargo, desde el gobierno se considera que independientemente del acuerdo está asegurada la demanda argentina sobre las compras que Uruguay efectúe, y que la necesidad argentina de gas incluso puede permitir a Uruguay avanzar individualmente en el proyecto. (El País – Política – 22/09/2010; El País – Economía – 20/09/2010; La República – Política – 22/09/2010).

 

ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON SIERRA LEONA

El gobierno anunció a través de un comunicado conjunto firmado por el canciller Luis Almagro y su par de Sierra Leona, Zainab Hawa Bangura. el establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales. El encuentro entre los cancilleres se realizó en la sede de la Misión Permanente del Uruguay ante la ONU (Nueva York). Almagro afirmó que la decisión representaba un nuevo paso en la implementación de la política universalista del Uruguay que apuesta por el relacionamiento con todos los países de la comunidad internacional. En los últimos cuatro años Uruguay estableció relaciones diplomáticas con veinte nuevos Estados Miembros de la ONU. Hawa Bangura agradeció la política de Uruguay de acercamiento con el continente africano y destacó la participación del país en misiones de paz de la ONU en África y su compromiso con los principios fundamentales del sistema multilateral. Ambos Cancilleres identificaron posibilidades de cooperación en la reforma del sector de la seguridad de Sierra Leona y otras actividades de consolidación de la paz en dicho país. También se evaluaron otras posibilidades de cooperación asociadas a la Zona de Paz y Cooperación en el Atlántico Sur (iniciativa de cooperación Sur / Sur). (M.RR.EE. – Comunicado Nº 75/10 – 23/09/2010).  

 

PRESUPUESTO PREVÉ FONDOS PARA LA PROMOCIÓN DE LA CANDIDATURA DE URUGUAY AL CS DE LA ONU

El artículo 328 de la Ley de Presupuesto que se está estudiando en el Parlamento prevé destinar U$S 245.000 al para el Ministerio de Relaciones Exteriores para la preparación y promoción de la candidatura de Uruguay al Consejo de Seguridad (CS) de la ONU. Por otra parte, en el artículo 432 también se prevé la asignación de U$S 800.000 al Ministerio de Turismo y Deporte para la promoción de la candidatura de Uruguay y Argentina como países sedes del Campeonato Mundial de Fútbol de la FIFA de 2030. (La República – Política – 23/09/2010).

 

REUNIÓN ENTRE DIRECTORES DE ADUANA DE URUGUAY Y ARGENTINA

El director Nacional de Aduanas Enrique Canon recibió en Montevideo a María Siomara Ayerán, directora general de Aduanas de Argentina. En la reunión mantenida por ambos jerarcas se analizaron futuros acuerdos entre ambos organismos, en particular un eventual convenio de asistencia y cooperación para la capacitación de funcionarios aduaneros uruguayos en la Oficina Regional de Fortalecimiento de Capacidades de la Organización Mundial de Aduanas (OMA) que funciona en Buenos Aires y el aprovechamiento del programa de formación a distancia de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), que integra la Aduana argentina. (La República – Economía – 20/09/2010).

 

MUJICA DESCARTA VENTA DE TIERRA A ESTADOS EXTRANJEROS

El presidente José Mujica aclaró su referencia a intención de compra de tierras uruguayas por parte de Estados extranjeros, realizada a directivos de la Asociación Rural Uruguaya (ARU) en el marco de su visita a la Exposición de la Rural del Prado. Mujica explicó que intentó advertir a la gremial rural de su inquietud ante esta tendencia mundial, pero aseguró que durante su gobierno no se permitirá la compra de tierras uruguayas por parte de Estados extranjeros. El presidente de la ARU Manuel Lussich explicó que el tema también genera preocupación en la organización, pero explicó que por ahora es un fenómeno remoto, ya que la tendencia es a la compra de superficies muy grandes, lo que no sería posible desarrollar en Uruguay. El ministro de Ganadería Tabaré Aguerre también se refirió ayer al tema, coincidiendo en que la tendencia es a la compra de regiones enteras, en países de África. Por otra parte, el ministro distinguió este fenómeno de compras de tierras por otros Estados de la compra por parte de inversores extranjeros. A su vez, subrayó que este último fenómeno ha sido beneficioso para Uruguay, permitiendo la dinamización e innovaciones de varios sectores, aunque reconoció que también ha generado exclusión. La discusión del tema surgió a partir de la supuesta intención trasladada a Mujica de países como China y Arabia Saudí de comprar tierras para producción lechera. A nivel mundial, Arabia Saudí es el país que ha comprado más superficies en el exterior, sobre todo en Etiopía y Sudán. Además, en 2008 el país firmó un acuerdo con Indonesia por el que adquirió 500.000 hectáreas de plantaciones arroceras por US$ 4,3:. (El País – Economía – 17/09/2010).

 

POLÉMICA POR NOTA DEL NUEVO DIRECTOR DEL D-20

Asumió el nuevo director de Vinculación de la Cancillería (D-20), Jorge Muiño De Corso. Muiño fue designado el pasado 9 de setiembre, y el mismo día de su designación envío una carta de presentación a las representaciones consultar y organizaciones de uruguayos residentes en el exterior, en la que afirma que “Las malas políticas económicas y sociales aplicadas a lo largo de cuarenta años han provocado esta sangría de seres humanos, que no pudieron seguir viviendo en nuestro país. Los compatriotas que residen en el exterior no están haciendo turismo, han partido para buscar una mejor calidad de vida y tienen el total derecho a hacerlo". La misiva motivó un pedido de informe del diputado Jaime Trobo (Partido Nacional, oposición), en el entendido que los contenidos de la carta “comprometen opiniones inadmisibles" para una nota oficial. (El País – Política – 18/09/2010).

 

INSPECCIÓN A BATALLÓN URUGUAYO EN HAITÍ HALLA DEFICIENCIAS

Una inspección de rutina de la delegación de la ONU en Haití identificó deficiencias en el equipamiento del Batallón VI de Uruguay instalado en Les Cayes (sur de Haití), en el marco de la participación uruguaya en la misión de paz de la ONU en Haití (MINUSTAH). La inspección detectó que una parte del equipamiento no está operativo, hallando problemas particularmente en relación a la flota de vehículos y equipos de comunicaciones. Según una nota de prensa (El País – Política – 21/09/2010), el hecho podría implicar que Uruguay no acceda hasta al 70 % de la amortización que recibe de la ONU por el uso de los equipos, lo que luego fue relativizado por fuentes del gobierno (La República – Política – 22/09/2010). El coronel Ricardo Fernández, jefe del comando de Operaciones de Paz del Ejército (COPE), dijo que la situación responde a la falta de personal especializado en mecánica y mantenimiento, y sobre todo a problemas burocráticos del Ministerio de Defensa Nacional (MDN) para la compra de repuestos (en particular neumáticos) y: "Es un círculo vicioso, no logramos que liberen los fondos rotatorios para las cubiertas y cuando pasa la inspección no se consigue la aprobación y en el próximo pago no se cobra por ese vehículo" (El País – Política – 21/09/2010). Según Fernández, para realizar una compra deben averiguarse presupuestos firmados en Haití, que son enviados a Montevideo donde el MDN los compara con los valores del mercado uruguayo calculando la diferencia por el transporte. La conflictiva situación en Haití, profundizada a partir del terremoto de enero de 2010, hace que los proveedores locales sean inestables, siendo complicado el trámite para cambiar de proveedor una vez que se liberaron los fondos para adquisiciones. Sin embargo, el Gral. José María Burone, responsable del Sistema Nacional de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (Sinomapa), relativizó las afirmaciones de Fernández, poniendo como ejemplo que el informe de la ONU señala que en la categoría de vehículos mecanizados la operatividad alcanza el 84 %. Por otra parte, Burone aseguró que a pesar de las observaciones recibidas, el contingente "cumple la tarea exitosamente, a satisfacción de ONU" (República – Política – 22/09/2010). (El País – Política – 21/09/2010; La República – Política – 22/09/2010).

 

Números Anteriores

LA ONDA® DIGITAL

© Copyright 
Revista
LA ONDA digital