Los EEUU quieren
petróleo y mercado
Entrevista Luiz Moniz Bandeira

En el marco de la visita del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el diario brasileño Folha de São Paulo entrevistó al historiador y cientista político Luis Moniz Bandeira. Lo que sigue es la versión en español
de La ONDA digital.

- ¿Qué buscan los EE.UU. con esta visita?
- El principal interés de los Estados Unidos, por el momento, es abrir mercados para las sus exportaciones y garantizar su abastecimiento energético, del cual es absolutamente dependiente. Y Brasil no sólo presenta un gran potencial de crecimiento sino que también se va a tornar una de las más grandes fuentes de petróleo con la explotación del pre-sal. Con la inestabilidad en el Medio Oriente, la posibilidad de que Brasil pueda suplir sus necesidades es fundamental para los EE.UU.

- ¿Cuáles deben ser los temas principales?
- Obama intentará convencer a Dilma de que la moneda devaluada de China es un problema mayor para Brasil que para los EE.UU. Entre tanto, en 2010, China consiguió un superávit comercial de U$S 181 mil millones con los EE.UU. Al contrario de lo que sucedió con Brasil, un déficit de cerca de U$S 7 mil millones. La verdad es que los EE.UU., para aumentar la competitividad de sus exportaciones, tratan de desvalorizar el dólar. Obama alimenta la pretensión de alinear a Brasil con los EE.UU., pero es difícil conseguirlo. China probablemente ya es el mayor inversor extranjero en Brasil.

- ¿La relación comercial con los EEUU puede cambiar?
- No creo. Debido a los inmensos déficits comercial y fiscal y a una deuda pública que sobrepasa los U$S 14 trillones - virtualmente igual a su PBI - el interés de los EE.UU. no es importar, sino exportar. Precisa reducir su déficit comercial, aumentando exportaciones para también contener el alza del desempleo.

-¿En Brasil el antinorteamericanismo es mayor o menor al del pasado?
- Es necesario entender que la defensa de los intereses nacionales no significa antiamericanismo. Brasil y los EE.UU. tienen contradicciones de intereses, así como convergencias. Las relaciones entre los dos países no siempre fueron suaves, como generalmente se supone. En el siglo 19, Brasil suspendió tres veces (1827, 1847 y 1869) sus relaciones diplomáticas con los EE.UU., a pesar de destinar hacia allá, desde 1848, la mayor parte de sus exportaciones (café). El relacionamiento recién mejoró a partir de 1870, cuando Brasil se tornó extremadamente dependiente de las exportaciones de café hacia allá.

- ¿Cómo evalúa usted la situación económica y política de los EEUU.?
- La situación económica y financiera de los EEUU es muy mala y difícilmente Obama podrá superarla. Es similar a la de Grecia y a la de algunos otros Estados en la Unión Europea. Los EEUU tienen la mayor deuda externa líquida del mundo. La ventaja de ellos consiste en el hecho de que el dólar es todavía la moneda fiduciaria, la moneda internacional de reserva.

- ¿Usted está de acuerdo con la evaluación de que Obama cedió a los intereses del mercado financiero? ¿En qué se diferencia de Bush?
- Él cedió a todos, al mercado financiero, a los neoconservadores, que continúan dominando la máquina del Estado americano, al complejo industrial-militar, etc. La secretaria Hillary Clinton se superpone a él en materia de política exterior. Hasta ahora Obama no cumplió casi nada de lo que prometió. Su política, en esencia, es la misma que la que llevó adelante George W. Bush. La diferencia está en el estilo y en la tonalidad. Ambos defienden los intereses imperiales de los EEUU.

* Doctor en ciencia política por la USP y autor de más de 20 libros, muchos de ellos acerca de Brasil y Estados Unidos


Traducido para LA ONDA digital por Cristina Iriarte

LA ONDA® DIGITAL