|
|
|
|
|
Intelectuales Critican a Cuba Gabriel
García Márquez - 'Gabo'
- rompe su silencio «Estoy
en contra de la pena de muerte en cualquier lugar, motivo o
circunstancia». Gabriel García Márquez zanjaba así la polémica
levantada por la escritora Susan Sontag, que le recriminaba su
silencio tras las ejecuciones en Cuba. Gabriel
García Márquez respondió, de manera exclusiva a El Tiempo de
Bogota, el reto que le lanzó la escritora estadounidense Susan
Sontag, invitada a la Feria Internacional del Libro La escritora
estadounidense manifestó su inconformidad con García Márquez en
la conferencia que dio en la Feria
, en la cual el tema era El intelectual en tiempos de
crisis. Según Sontag, si bien los intelectuales no pueden
pensarse como un grupo o una clase conjunta, en los casos en que
se reprime la libertad de expresión no pueden guardar silencio.
"Sé que aquí Gabriel García Márquez es muy apreciado, y
sus libros muy leídos, es el gran escritor de este país y lo
admiro mucho, pero es imperdonable que no se haya pronunciado
frente a las últimas medidas del régimen cubano", sentenció
Sontag. La
declaración de Sontag no cayó en saco roto pues inmediatamente
el auditorio se paró y aplaudió. "Yo
mismo -dice García Márquez- no podría calcular la cantidad de
presos, de disidentes y de conspiradores que he ayudado, en
absoluto silencio, a salir de la cárcel o a emigrar de Cuba en no
menos de veinte años. Muchos de ellos no lo saben, y con los que
lo saben me basta para la tranquilidad de mi conciencia. En cuanto
a la pena de muerte, no tengo nada que añadir a lo que he dicho
en privado y en público desde que tengo memoria: estoy en contra
de ella en cualquier lugar, motivo o circunstancia. Nada más,
pues tengo por norma no contestar preguntas innecesarias o
provocadoras, así provengan -como en este caso- de una persona
tan meritoria y respetable". García
Márquez dice tergiversaron sus comentarios sobre Cuba En una breve carta
de dos párrafos dirigida a Carmen Lira, directora del diario
mexicano Jornada, García Márquez señala que la
manipulación de sus declaraciones al diario El Tiempo han
hecho que parezcan contrarias a la revolución cubana. Posterior
carta de García Márquez aclarando sus opiniones México
D.F. Miércoles 30 de abril de 2003 Para:
Sra. Carmen Lira De:
Gabriel García Márquez Algunos
medios de comunicación están manipulando y tergiversando mi
respuesta a Susan Sontag, para que parezca contraria a la revolución
cubana. Este es un indicio más de que las muchas declaraciones
sobre la situación cubana -aún de buena fe- pueden estar
aportando y aún magnificando datos que los Estados Unidos
necesitan para justificar una invasión a Cuba. Sigue firma de
Garcia Márquez
Artistas
e intelectuales españoles condenan la represión en Cuba El
documento lleva la firma del cantante Joan Manuel Serrat, el
director de cine Pedro Almodóvar, la actriz y cantante Ana Belén
y el filósofo Fernando Savater, entre otras personalidades. En
el texto califica los hechos ocurridos en Cuba como "un
atentado a la libertad y a la vida" y subraya que "las
injusticias y los crímenes contra la humanidad han de ser
denunciados por los ciudadanos, vengan de donde vengan y los
cometan quienes los cometan". Desde
el 18 de marzo, un total de 79 disidentes, entre ellos el poeta y
periodista Raúl Rivero, han sido detenidos y condenados a penas
de hasta 28 años de prisión. Y tres ciudadanos fueron ejecutados
sumariamente por el secuestro de un barco con el que pretendían
huir a Estados Unidos. "Basta
ya de escudarse en las atrocidades del enemigo para cometer
impunemente las propias", añade el documento, que se
presenta como una respuesta a la carta de respaldo al régimen de
Fidel Castro que publicaron en Granma varios artistas e
intelectuales cubanos, y en la que figuras como el cantante Silvio
Rodríguez y la bailarina Alicia Alonso lamentan que "entrañables
amigos" se hayan sumado a la "maquinaria de propaganda
anticubana". Los
firmantes del texto distribuido ayer en España expresan su
"solidaridad con el pueblo cubano, que sobrevive dentro y
fuera de la isla, pero no con quienes han usurpado ya demasiado
tiempo su representación y silenciado su voz". La condena es
sólo una más de las múltiples que está recibiendo el régimen
cubano. Una de las primeras, y que mayor impacto causó dentro y
fuera de Cuba, fue la del premio Nóbel de Literatura José
Saramago, quien a pesar de ser miembro del Partido Comunista de
Portugal e invitado de honor de Fidel Castro en varias ocasiones,
'rompió' públicamente con la revolución. "Cuba no ha
ganado ninguna heroica batalla fusilando a esos tres hombres, pero
sí ha perdido mi confianza, ha dañado mis esperanzas, ha
defraudado mis ilusiones. Hasta aquí he llegado", escribió
Saramago. Y otro histórico amigo de Cuba, el escritor uruguayo
Eduardo Galeano, criticó que en la isla no haya una "plena
libertad de prensa y de opinión". Agregando que en Cuba
"son visibles los signos de decadencia de un modelo de poder
centralizado". En
días pasados, varios de los signatarios del manifiesto
distribuido ayer, habían firmado una carta abierta en la que exigían
"el cese de la represión contra la oposición pacífica"
en Cuba junto a 60 personalidades de la talla de Günter Grass,
Mario Vargas Llosa, Jorge Edwards, Alfredo Bryce Echenique,
Antonio Tabucchi, Javier Marías, Carlos Monsiváis, Enrique
Krauze, Soledad Bravo y Juan Goytisolo, entre otros. Sobre
las causas de este rechazo casi unánime y sin fronteras ideológicas
a lo que ocurre en Cuba, la escritora María Elena Cruz Varela,
premio Nacional de poesía en Cuba y exiliada en Madrid, comentó:
"Muchas personas se agarraron a un ideal y desconocían la
realidad cubana, porque cuando iban allí los tenían
secuestrados", añadiendo que lo importante es que "ya
se están dando cuenta" de como son las cosas en la isla. Intelectuales
desde Washington critican
a Cuba Un
grupo de intelectuales se pronunció sobre los recientes sucesos
en Cuba, entre ellos Noam Chomsky, Edward Said y Howard Zinn. A
continuación el texto: "Los abajo
firmantes protestamos enérgicamente contra la actual ola de
represión en Cuba. Condenamos los arrestos de decenas de
opositores al gobierno cubano a causa de sus actividades políticas
no violentas, así como las escandalosamente largas condenas de
prisión -algunas hasta de 28 años- que se les impusieron a raíz
de procesos injustos. Según Amnistía Internacional, entre los
detenidos figuran periodistas, propietarios de bibliotecas
privadas y miembros de partidos políticos de oposición
considerados ilegales. Condenamos asimismo el juicio y ejecución
de tres presuntos secuestradores en el lapso de una semana, tanto
por la falta de los procedimientos debidos como porque por
principio nos oponemos a la pena capital. "Como
opositores a la guerra y defensores de la justicia y los derechos
humanos, condenamos el régimen brutal de Saddam Hussein y nos
oponemos a la ocupación estadounidense de Irak. Propugnamos las
libertades civiles y los derechos democráticos en todos los países,
con independencia de su régimen económico, político o social.
Consideramos un imperativo ser consistente en oponerse a la
represión dondequiera que ocurra, sea en Irak o en Saudiarabia,
en Israel o en Cuba, en Turquía o en Estados Unidos. El cambio
democrático en Cuba debe ser llevado a cabo por el pueblo cubano.
Las violaciones a los derechos democráticos que comete el
gobierno cubano no justifican las sanciones o cualquier otra forma
de intervención de Estados Unidos en Cuba. El gobierno de
Washington -que emplea la retórica de los derechos humanos cuando
conviene a sus objetivos imperiales, pero mantiene un discreto
silencio o realiza protestas meramente simbólicas cuando se trata
de sus aliados, y que otorga total respaldo a la práctica bárbara
de la pena de muerte, aplicada como cosa de rutina en territorio
estadounidense- no está en posición de predicar la democracia y
los derechos humanos. "Asimismo
evocamos el largo y criminal historial de las intervenciones
estadounidenses en América Latina. Ha comprendido seis décadas
de explotación y control imperial de Cuba, seguidas por un
intento de invasión y una campaña de terrorismo internacional y
guerra económica que ha quedado plenamente documentada. Sólo un
gobierno que repudiara este historial, que renunciara a toda
intención de restaurar su dominio económico o político sobre
Cuba, ya fuera por sí mismo o por medio de sus comparsas
cubano-estadounidenses de la extrema derecha, y que prometiera
respetar la voluntad democrática del pueblo cubano en sí mismo,
tendría legitimidad moral para convocar al cambio democrático en
Cuba. "En momentos
en que el gobierno de George Bush, aún más ensoberbecido por su
victoria militar en Irak, amenaza con lanzar guerras de prevención
por todo el planeta, reafirmamos nuestro apoyo al derecho de Cuba
a la autodeterminación, y nuestra enérgica oposición a la política
estadounidense de sanciones económicas que tanto sufrimiento ha
causado al pueblo cubano. "Al mismo
tiempo, estamos por la democracia en Cuba. El encarcelamiento de
personas por intentar ejercer sus derechos de libertad de expresión
es escandaloso e inaceptable. Llamamos al gobierno de Fidel Castro
a liberar a todos los presos políticos y dejar que el pueblo
cubano hable, escriba y se organice con libertad". Firman: Michael
Albert, Stanley Aronowitz, Eileen Boris, Robert Brenner, Noam
Chomsky, Joshua Cohen, Mike Davis, Haroldo Dilla, Manuela Dobos,
Ariel Dorfman, Barbara Ehrenreich, Samuel Farber, Janeane Garofalo,
Barbara Garson, Adam Hochschild, Doug Ireland, Naomi Klein, Jesse
Lemisch, Rabbi Michael Lerner, Nelson Lichtenstein, Grace Paley,
Katha Pollitt, Edward Said, Ellen Schrecker, Stephen Shalom, Adam
Shatz, Immanuel Wallerstein, James Weinstein, Naomi Weisstein,
Cornel West, Reginald Wilson, y Howard Zinn. LA ONDA® DIGITAL |
|
|
Un portal para y por uruguayos |
© Copyright |
