El autor de la canónica novela ‘La insoportable levedad del ser’ falleció a la edad de los 94 años.
El escritor de origen checo y nacionalizado francés fue gran premio de la Academia Francesa al conjunto de su obra. Kundera estudió musicología y composición musical siendo numerosas las influencias y referencias a la música a lo largo de su obra literaria.
La novela más reconocida del escritor es La insoportable levedad del ser (1984), el relato de una historia de amor en medio de la represión y de la burocracia, además de otras obras que mostraron su estilo y narrativa que trascendió fronteras como La lentitud, La identidad, La ignorancia y La fiesta de la insignificancia, escritas en francés.
“Cuando uno es joven no es capaz de concebir el tiempo como un círculo, sino como un camino que te conduce a horizontes siempre nuevos: uno no se da cuenta que la vida solo contiene un tema”, explicó en una ocasión el escritor. Como muchos otros exiliados, la relación con su país fue compleja, incluso tras el regreso de la democracia a todo el bloque de Europa del este. Algunos intelectuales checos le reprochaban su escasa actividad pública en favor de su cultura natal. Kundera era un autor enormemente conocido y traducido (más de 50 lenguas), pero muy discreto. Regresó regularmente a la República Checa y a su ciudad natal, pero la mayoría de veces de incógnito.
Kundera se destacó por una pluma llena de ingenio, ironía, muy kafkiana y un humor cervantino. Cada uno de sus escritos mostraba facetas del checo que dejaban a los lectores impregnados de su manera de ver el mundo, como por ejemplo El libro de los amores ridículos, en donde las relaciones de pareja son el hilo conductor de siete cuentos en los que, con un toque ácido y una mirada masculina, explican por qué fue uno de los autores más reconocidos en los ochenta, pero que con el tiempo se diluyó.
Al término de la segunda guerra mundial, Kundera se había afiliado al Partido Comunista, pero luego sería expulsado del mismo en 1950, junto a su amigo Jan Trefulka, por presuntas actividades contra el partido. Trefulka reflejó el incidente en su obra Les llovió la suerte (Pršelo jim štěstí, 1962), y el propio Kundera utilizó dicho episodio como inspiración en su novela La broma (Žert, 1967). En 1967 se casó con Vera Hrabankova y un año más tarde, a consecuencia de la invasión soviética a su país, sus obras fueron prohibidas en la entonces Checoslovaquia y quedó desempleado. Tuvo que ganarse la vida con diversas ocupaciones, particularmente como pianista de jazz, instrumento que su padre le había enseñado a tocar a muy temprana edad. Readmitido en el Partido Comunista en 1956, fue definitivamente expulsado en 1970, al haber estado relacionado —junto a otros escritores checoslovacos, como Pavel Kohout— en los acontecimientos de la Primavera de Praga.
Hijo del musicólogo y pianista Ludvik Kundera, fue candidato al Nobel de Literatura y desde su exilio en Francia en 1975 se convirtió en uno de los más grandes opositores al comunismo, luego de haber estado en las filas del Partido Comunista en su país en 1948, del que fue expulsado por ser individualista en 1970.
Estudió Literatura en la Facultad de Letras de Praga, pero también lo expulsaron por sus ideas políticas. En 1967 contrajo matrimonio con Vera Hrabankova y fue uno de los principales activistas de la Primavera de Praga de 1968, lo que le obligó a abandonar su país.
Al ser un férreo contradictor del comunismo, su primera novela fue La broma (1967), la cual es una sátira del comunismo estalinista. Ante el auge del libro, que se tradujo a una docena de idiomas, recibió el Premio de la Unión de Escritores Checoslovacos.
En 1973 obtuvo el Premio Médicis en Francia por La vida está en otra parte (1973), historia sobre el destino de un niño superdotado. En 1976 y 1978 llegaron El vals de los adioses y El libro de la risa y el olvido, respectivamente.
La última obra del escritor que fue publicada en 2014 , La fiesta de la insignificancia, en donde se cuestionaba la existencia del ser humano desde el humor satírico convirtiéndose en la cuarta novela, pues desde La ignorancia no se le había vuelto a conocer escrito alguno.
Occidente como inspiración- Profesor en la Universidad de Rennes hasta 1979, Kundera pensó haber puesto punto final a la literatura con La despedida (1973), una novela en la que se entrecruzan los destinos de ocho personajes. Pero la confrontación con Occidente volvió a inspirarlo.
La insoportable levedad del ser (1984) lo consagró como uno de los mayores escritores contemporáneos.
Cuento moral sobre la libertad y la pasión, en el plano individual y colectivo, la historia de Tomas, Teresa y Sabina, confrontados a la primavera de Praga y al exilio, fue adaptada al cine por el norteamericano Philip Kaufman, con Juliette Binoche y Daniel Day-Lewis.
“Mi ambición es decir lo que los demás no dijeron. Si no se innova, no es necesario escribir”, dijo Kundera, que quería “conciliar la novela con la filosofía y la inteligencia, hacer que el pensamiento entre en la novela”.
Desde el exilio, Kundera regresó varias veces a su país natal, pero siempre de incógnito.
Los libros de Milan Kundera
Entre las obras del escritor Milan Kundera, escritas en su mayoría desde el exilio en Francia, destacan las siguientes:
- La insoportable levedad del ser
- La broma
- La inmortalidad
- El libro de los amores ridículos
- El libro de la risa y el olvido
- La ignorancia
*Con información de AFP (Origen Semana co)
(Síganos en Twitter y Facebook)
INGRESE AQUÍ POR MÁS CONTENIDOS EN PORTADA
Las notas aquí firmadas reflejan exclusivamente la opinión de los autores.
Otros artículos del mismo autor:
- «Ridículas amenazas de Washington»
- OCDE: La guerra, una señal de peligro para la economía mundial: crecimiento inferior al 3% en 2026
- Medios israelíes reconocen gran victoria de Irán y rendición de EEUU e Israel
- Estrategia Nacional para abordaje de personas en situación de Calle («El modelo de las 3V»)
- El espacio está abarrotado